Sergio Reis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abre O Coração
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abre O Coração » de Sergio Reis.
Paroles
V se tira de uma vez
toda mgoa do seu corao
T na hora de soltar
a criana que existe em voc
Pega o barco da alegria
sem medo e navega
Deixa o teu amor fluir natural
Porque vale a pena
porque a vida linda
porque Natal
Voc pode se quiser
dividir pra somar com algum
um sorriso, uma palavra
de amor no machuca ningum
hoje pode ser um tempo
melhor do que ontem
basta cada um fazer o seu papel
e no tem desculpas
todo mundo pode ser papai noel
Vem me dar de presente o teu perdo
um abrigo, um abrao uma ateno
um brinquedo, uma luz, abre o corao
um amigo de f, traz o cu pro cho
vem se dar sem pensar em receber
teu carinho no escuro um claro
tem algem precisando de voc
um feliz natal, vamos dar as mos
Traduction des paroles
V décolle immédiatement
chaque mgoa de votre coeur
T au moment de la libération
l'enfant qui est en vous
Prenez le bateau de joie
intrépide et la voile
Laissez votre amour couler naturel
Parce que ça en vaut la peine
parce que la belle vie
parce que Noël
Vous pouvez si vous le souhaitez
diviser pour ajouter avec un peu
un sourire, un mot
l'amour ne fait pas de mal de tout
aujourd'hui peut être un temps
mieux qu'hier
juste faire leur part
et pas d'excuses
tout le monde peut être le Père Noël
Viens me donner ton cadeau perdu
un abri, un abrao et un athéno
un jouet, une lumière, ouvre le cœur
un ami de f, apporte le cul pro cho
venez donner sans penser à recevoir
votre affection dans l'obscurité un clair
il y a des menottes dans le besoin de vous
un Joyeux Noël, nous allons donner les mains