Sérgio Godinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Grande Capital
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Grande Capital » de Sérgio Godinho.
Paroles
Pois é, o grande capital
É o tal do gostinho especial
Gosto a limão
Gosto a cereja
Gosto a opressão
Numa bandeja
Gosto a opressão
Numa bendeja
O grande capital
Está vivo em Portugal
E quem não o combate
É que dele faz parte
O grande capital é fino
Ou pisa a terra ou faz o pino
Ou mostra o dente
Ou é discreto
Uma pla frente
Outra plo reto
Uma pla frente
Outra plo reto
O grande capital
Está vivo em Portugal
E quem não o combate
É que dele faz parte
Dizem que o ódio é baboseira
E que a raiva é má conselheira
Mas nós com o grande capital
Damo-nos mesmo muito mal
Damo-nos mesmo muito mal
O grande capital
Está vivo em Portugal
E quem não o combate
É que dele faz parte
Traduction des paroles
Ouais, le grand capital.
C'est celui avec le goût spécial
Goûtez le citron
Le goût de la cerise
J'aime l'oppression
Sur un plateau
J'aime l'oppression
Dans un bendeja
Le grand capital
Est vivant au Portugal
Et qui ne le combat pas
Est que partie
Le Grand capital est mince
Soit marcher sur le sol ou faire la broche
Ou montrer la dent
Ou est ce discret
Un avant pla
Une autre droite plo
Un avant pla
Une autre droite plo
Le grand capital
Est vivant au Portugal
Et qui ne le combat pas
Est que partie
Ils disent que la haine est des conneries
Et cette colère est un mauvais conseiller
Mais nous avec la grande capitale
Nous n'avons vraiment pas obtenir le long.
Nous n'avons vraiment pas obtenir le long.
Le grand capital
Est vivant au Portugal
Et qui ne le combat pas
Est que partie