Sergio Denis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Domingos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Domingos » de Sergio Denis.
Paroles
Muchachita, muchachita la peineta
ponete al pelo,
vamos pa' misa.
El pañuelo colorado no te pongas
porque en la iglesia
se escandalizan.
Un paseo después por la plaza,
para dar la vuelta al perro
a ver qué pasa…
Una que otra mirada va,
mirada viene,
mirada va.
Por eso yo te pido
que vayas a misa…
Todos los Domingos…
Todos los Domingos…
Pedile a San Antonio
que te mande un novio…
Todos los Domingos…
Todos los Domingos…
Traduction des paroles
Petite fille, petite fille du peigne
mettre sur vos cheveux,
nous allons aller à la messe.
Le mouchoir rouge ne porte pas
parce que dans l'église
ils sont scandalisés.
Une promenade plus tard à travers la place,
pour faire tourner le chien
voyons ce qui se passe…
Un autre regard va,
look vient,
regarder va.
C'est pourquoi je vous le demande
que vous alliez à la messe…
Chaque Dimanche…
Chaque Dimanche…
Pédale à San Antonio
vous envoyer à un ami…
Chaque Dimanche…
Chaque Dimanche…