Sergio Contreras — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reino Andalusí
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reino Andalusí » de Sergio Contreras.
Paroles
Y que me gusta
A mi sentarme en la calle Betis
Allí en Sevilla cruzando río
Torre del Oro
Y así saber que Triana entera
A mí me mira
«Ira"y pedir jamón
Y unas gambitas
Que sean de Huelva
Sino las quiras
De donde va a ser
«Po"de Huelva
«Osú"qué rico el pan de pico
Pasa por delante de mí
Una chiquilla
Que de guapa duelen los ojos
Y qué andares
Qué maravilla hijo
Andaluza de Cordoba fijo
Pasa por delante de mí
Un airecito de brisa vieja
De brisa añeja
Y como empuja ese levante
Ese Cai y su arte
No hay quien lo aguante
Aquí, escucharás un leré leré
Aquí, cuando te vas piensas en volver Aquí, el sol está hecho sólo pa tí
Aquí, nos tienes
Reino Andalusí (2)
Y que razón tenía Lorca
Andaluz de pro
Su amor al verde
Y al frío blanco
Sierra «Nevá»
Verde que te quiero verde Graná
«Ira""amo"a bañarnos
Que pica el sol
Y en estas playas
Da gusto hacerlo
Málaga lo tiene «to»
Tienes que verlo
Historias, construmbres
Costa del sol
Vamos a quererla que está
Ya «cansaíta"de escuchar criticar
Mientras te vas
Comiendo una aceituna
Enterate Jaén
Como tú ninguna
Vamos a quererla que está
Ya «cansaíta"de escuchar criticar
Con ella se me va la «vía»
Y cuando la encuentro
Está de copas por Almería
Aquí, escucharás un leré leré
Aquí, cuando te vas piensas en volver
Aquí, el sol está hecho sólo pa tí
Aquí nos tienes
Reino Andalusí. (4)
Lereleré le le, lerelerelerelelelé…
El solecito
La buena gente
Unas gambitas
Unos choquitos
Las soleás
Las sevillanas
Una rumbita
La bulería
Los fandanguitos
El solecito
Qué quieres más
«Enamorao"de Andalucía.
Traduction des paroles
Et que j'aime
Pour moi de m'asseoir sur la rue Betis
Là à Séville traversant la rivière
La Tour De L'Or
Et donc savoir que Triana tout
Il me regarde.
"Colère" et demander du jambon
Et certains enchaînements
Laissez-les être de Huelva
Mais les quiras
Où il va être à partir de
"Po" de Huelva
"OSU" comment riche le pain pico
Passer devant moi
Fillette
Ces jolis yeux font mal
Et quoi de marche
Quelle merveille, fils.
Cordoue andalouse fixe
Passer devant moi
Un peu d'air de Vieille brise
De la vieille brise
Et comment il pousse cet ascenseur
Que Cai et son art
Il N'y a personne qui peut le prendre
Ici, vous entendrez un Lere Lere
Ici, quand vous partez, vous pensez à revenir ici, le soleil est fait uniquement pour vous
Ici, vous nous avez
Royaume Andalou (2)
Et qu'est ce que Lorca avait raison
Andalouse de pro
Votre amour pour le vert
Et le froid Blanc
Sierra " Neva»
Vert que je T'aime Vert Grana
La "colère "de"maître" pour se baigner
Que le soleil démange
Et sur ces plages
C'est bien de le faire
Malaga a " T»
Vous devez le voir.
Histoires, constructions
La Costa del sol
Nous allons voulu d'elle.
Déjà, "fatigué" d'entendre la critique
Comme vous allez
Manger une olive
Enterate Jaén
Comme vous aucun
Nous allons voulu d'elle.
Déjà, "fatigué" d'entendre la critique
Avec elle je vais la " voie»
Et quand je la trouverai
Il est à boire, à Almeria.
Ici, vous entendrez un Lere Lere
Ici, quand vous partez, vous pensez à revenir
Ici, le soleil est fait seulement pour vous
Ici, nous sommes
Andalouse Du Royaume. (4)
Lereleré vous, lerelerelelelelelé…
El solecito
Bon les gens
Certains enchaînements
Quelques chocs
soleil
Les sévillanes
Un rumbita
La buleria
Les fandanguitos
El solecito
Que voulez-vous
"Enamorao" D'Andalousie.