Sergio Caputo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oy Mary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oy Mary » de Sergio Caputo.
Paroles
E stiamo ancora qui,
come se domani non ci sia…
la pioggia che c'? in me sa di ferrovia…
Balliamo ancora un po'…
fino a che la banda suoner?
la rosa che appass?
non si sciuper…
Ma il vino? traditore
e le promesse strappa via
giocandosi il tuo cuore
fino all’ultima bugia…
E il sole guastafeste
alle finestre busser… e tutto cambier?
fra di noi…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Che vuoi rubarmi pi?
dopo che che m’hai preso l’allegria…
l’estate arruggin?
con la sua magia…
Balliamo ancora un po'
io che come paglia brucerei
che per tenerti qui
t’incatenerei…
Evviva il vino forte
che pensare non mi fa…
abbasso le tue labbra
che ho dimenticato gi…
Sui passi del destino
che rincorrere non puoi
mi scorder? di te prima o poi'…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
E il sole guastafeste
questa stanza inonder…
e tutto sembra vero
come tanto tempo fa…
E il chiasso dei ricordi
che mi tiene compagnia
mi parler? di te…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Traduction des paroles
Et nous sommes encore ici,
comme si demain n'est pas là…
quelle est la pluie? en moi ça a le goût du chemin de fer…
Let's dance un peu plus…
jusqu'à ce que le groupe joue?
La Rose qui apparaît?
ne perdez pas de…
Mais le vin? traître
et les promesses déchire loin
la lecture de votre cœur
jusqu'au dernier mensonge…
Et le soleil orageux
lors de la windows busser ... et tout change?
entre nous…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
De quoi êtes-vous en train de voler de moi?
après ça tu as pris ma joie…
le bruissement de l'été?
avec sa magie…
Let's dance un peu plus
Je brûlerais comme de la paille
que de te garder ici
t'catenerei…
Vive le vin fort
quelle pensée ne me fait pas…
Je baisse tes lèvres
que j'avais déjà oublié…
Sur les pas du destin
que chasser vous ne pouvez pas
scorder moi? sur vous tôt ou tard"…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Et le soleil orageux
cette pièce va inonder…
et tout semble vrai
comme il y a longtemps…
Et le bruit des souvenirs
me tenir compagnie
me parler? sur vous…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…
Oy Mar…