Сергей Бабкин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пульс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пульс » de Сергей Бабкин.
Paroles
Пой свои песни. Не следи за мной.
Дети атомных станций вернутся домой.
Дети атомных электростанций…
Смутное прошлое перечеркнем
И будем с надеждой
Думать про завтра, завтра…
Будем с надеждой…
Танцуй под звоны своей колокольни,
Но помни, что надо забыть… А что вспомнить…
Смейся! Плач вырви с корнем.
Жизнь дает тебе такую возможность —
Используй. Ты можешь. Ты должен.
Ты можешь… Ты…
Мы сделаны из одного теста.
Чего же мы ждем?
Где это место? -
Скорее пойдем.
Где это место… Где мы живем?
Слушай биение моего сердца.
Пульсируй в синхроне со мной.
Верить — значит быть верным.
Верить — значит быть.
Traduction des paroles
Chante tes chansons. Ne me suivez pas.
Les enfants des centrales nucléaires rentreront chez eux.
Les enfants des centrales nucléaires…
Un passé troublé
Et nous serons avec espoir
Penser à demain, demain…
Nous serons avec espoir…
Danse au son de ton clocher,
Mais rappelez-vous ce qu'il faut oublier... et ce qu'il faut se souvenir…
Ris! Pleure avec la racine.
La vie te donne cette opportunité —
Utilise. Tu peux. Tu dois le faire.
Tu peux... Tu…
Nous sommes faits d'un test.
On attend quoi?
Où est cet endroit? -
Allons-y vite.
Où est cet endroit... où vivons-nous?
Écoute le battement de mon cœur.
Pulsez dans le SYNCHRON avec moi.
Croire, c'est être fidèle.
Croire, c'est être.