Сергей Бабкин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Первая ночь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Первая ночь » de Сергей Бабкин.
Paroles
В клетке загнаны, к верху задраны.
На кумиров все силы отданы. Отданы.
Игры сыграны. Нитки с иглами.
На гитарах все пятые порваны до Луны.
Где, та первая ночь?
Где, тот в горле ком,
И слово теряло смысл.
Где теперь та первая ночь?
Ни с кем, ни о ком,
Просто выход из-за кулис.
Припаркованы, забракованы.
Разбросало по разные стороны
Города. Победители, энергоносители.
В свете каждых последних событий мы — зрители.
Где, та первая ночь?
Где, тот в горле ком,
И слово теряло смысл.
Где теперь та первая ночь?
Ни с кем, ни о ком,
Просто выход из-за кулис.
Где, та первая ночь?
Ни с кем, ни о ком,
Просто выход из-за кулис.
Где, та первая ночь?
И слово теряло смысл.
Traduction des paroles
Dans la cage sont acculés, vers le haut sont acculés.
Toutes les forces sont données aux idoles. Donnés.
Jeux joués. Fils avec des aiguilles.
Sur les guitares, tous les cinquièmes sont déchirés jusqu'à la lune.
Où est la première nuit?
Où, celui dans la gorge,
Et le mot a perdu son sens.
Où est la première nuit?
Ni avec qui, ni de la com,
Juste sortir des coulisses.
Garés, rejetés.
Dispersé sur différents côtés
Villes. Les gagnants, l'énergie.
À la lumière de tous les événements récents, nous sommes des spectateurs.
Où est la première nuit?
Où, celui dans la gorge,
Et le mot a perdu son sens.
Où est la première nuit?
Ni avec qui, ni de la com,
Juste sortir des coulisses.
Où est la première nuit?
Ni avec qui, ni de la com,
Juste sortir des coulisses.
Où est la première nuit?
Et le mot a perdu son sens.