Сергей Бабкин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мили метры
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мили метры » de Сергей Бабкин.
Paroles
Мили штили, ветры метры
Кто вам дал на это право?
Всем художникам смутили разум,
Постепенно, не всем сразу.
Мили штили ветры метры
Нет предела совершенству.
Мы помыли руки с мылом,
Мы идём туда, где было детство.
Земля, вода, воздух!
Земля, вода, небо!
Земля, вода, звёзды!
Справа-слева-справа-слева-справа-слева.
Мили штили ветры метры,
Троеточие в кавычках.
На погонах по три лычки,
На петличках жаворонки-синички, вобщем.
Мили штили, ветры метры,
Всё что нужно под рукою.
Солнце сядет за рекою,
Аккуратно, не заметно.
Земля, вода, воздух!
Земля, вода, небо!
Земля, вода, звёзды!
Справа-слева-справа-слева-справа-слева.
Мили штили, ветры метры,
Три слона на черепахе.
Вся страна в срамной рубахе.
А нам всё пох*р, а куда нах*р.
А нам всё пох*р, а куда нах*р, а нам всё пох*р, а нах*р.
Земля, вода, воздух!
Земля, вода, небо!
Земля, вода, звёзды!
Справа-слева-справа-слева-справа-слева.
Traduction des paroles
Miles de calme, vents mètres
Qui vous a donné ce droit?
Tous les artistes confondus,
Peu à peu, pas tout à la fois.
Milles vents calmes mètres
Il n'y a pas de limite à la perfection.
Nous nous sommes lavés les mains avec du savon,
Nous allons là où était l'enfance.
Terre, eau, air!
Terre, eau, ciel!
Terre, eau, étoiles!
Droite-gauche-droite-gauche-droite-gauche-droite-gauche.
Milles vents calmes mètres,
Trois points entre guillemets.
Sur les bretelles de trois arcs,
Sur les revers, les alouettes sont des mésanges, en général.
Miles de calme, vents mètres,
Tout ce dont vous avez besoin sous la main.
Le soleil se couche derrière la rivière,
Doucement, pas perceptible.
Terre, eau, air!
Terre, eau, ciel!
Terre, eau, étoiles!
Droite-gauche-droite-gauche-droite-gauche-droite-gauche.
Miles de calme, vents mètres,
Trois éléphants sur une tortue.
Tout le pays est en chemise de merde.
Et nous nous en soucions tous, et où Nah * R.
Et nous nous en soucions tous*r, et où Nah*r, et nous nous en soucions tous * r, et Nah * R.
Terre, eau, air!
Terre, eau, ciel!
Terre, eau, étoiles!
Droite-gauche-droite-gauche-droite-gauche-droite-gauche.