Сергей Артемьев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Талисман
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Талисман » de Сергей Артемьев.
Paroles
Я, в опустевшем зале, без боли и печали,
На новенькой гитаре, средь тесноты октав
Услышал песню эту и тихо, до рассвета
Пел тебе в ладонях сердце сжав!
Песня-Талисман! Песня-Талисман,
Скозь густой туман и сквозь дождь — мелодия звучит!
Песня-Талисман! Песня-Талисман, от душевных ран,
Пусть мой талисман — тебя хранит!
Надежду пусть озвучит, всё сделает как лучше,
Ведь для моих созвучий, я взял твои слова!
И пусть в дороге где-то, простая песня эта
От беды тебя спасёт сама!
Песня-Талисман! Песня-Талисман,
Скозь густой туман и сквозь дождь — мелодия звучит!
Песня-Талисман! Песня-Талисман, от душевных ран,
Пусть мой талисман — тебя хранит!
Песня-Талисман! Песня-Талисман,
Скозь густой туман и сквозь дождь — мелодия звучит!
Песня-Талисман! Песня-Талисман, от душевных ран,
Пусть мой талисман — тебя хранит!
Тебя хранит!
Тебя хранит!
Traduction des paroles
Je suis, dans une salle vide, sans douleur ni chagrin,
Sur une guitare neuve, au milieu des octaves à l'étroit
J'ai entendu cette chanson et tranquillement, jusqu'à l'aube
Je t'ai chanté dans les paumes en serrant le cœur!
La Chanson Est La Mascotte! Chanson-Mascotte,
Skoz brouillard épais et à travers la pluie-la mélodie sonne!
La Chanson Est La Mascotte! La chanson-Mascotte, des blessures mentales,
Que ma mascotte te garde!
Laissez-le exprimer l'espoir, faites-le mieux possible,
Parce que pour mes consonances, j'ai pris tes mots!
Et que sur la route quelque part, une chanson simple cette
Elle te sauvera du malheur!
La Chanson Est La Mascotte! Chanson-Mascotte,
Skoz brouillard épais et à travers la pluie-la mélodie sonne!
La Chanson Est La Mascotte! La chanson-Mascotte, des blessures mentales,
Que ma mascotte te garde!
La Chanson Est La Mascotte! Chanson-Mascotte,
Skoz brouillard épais et à travers la pluie-la mélodie sonne!
La Chanson Est La Mascotte! La chanson-Mascotte, des blessures mentales,
Que ma mascotte te garde!
Il te garde!
Il te garde!