СерьГа — Paroles et traduction des paroles de la chanson Валера, ты где?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Валера, ты где? » de СерьГа.
Paroles
Кто-то радовался чаем,
Кто-то спал в палатке.
Вы Валеру не встречали?!
Снова он играет в прятки!
И пока я разминался,
Да, берегите лес.
Валера потерялся,
Валера исчез.
Обычный вроде парень,
Их пруд-пруди везде.
Ну что же всех так парит:
Валера ты где?!
Где ты Валера, где?
Голос подай!
С кем ты Валера, с кем?
Не пропадай-яй-яй-яй!
Летним приключеньям нет предела.
Где ты Валера? Где ты Валера?
Каждый задаёт вопрос себе:
Валера ты где?!
Валера ты где?!
Мы три дня его хотели,
Веря не на шутку,
Что он свободен, как Кипелов,
А он туда-сюда, как Сюткин.
Кто-то баловался белой,
Кто-то был примером,
А кто-то стал легендой.
Это — Валера!
Обычный вроде парень,
Их пруд-пруди везде.
Ну что же всех так парит:
Валера ты где?!
Где ты Валера, где?
Голос подай!
С кем ты Валера, с кем?
Не пропадай-яй-яй-яй!
Летним приключеньям нет предела.
Где ты Валера? Где ты Валера?
Каждый задаёт вопрос себе:
Валера ты где?!
Валера ты где?!
Валера ты где?!
Валера ты где?!
Москва, Воронеж, Нижний,
Саратов, Тверь, Торжок,
Урал, Сибирь и Ближний, Дальний Восток
Казань, Самара, Питер,
Сочи, Псков, Ростов,
Стрижей я в небе видел —
Полный восторг!
Когда я размечтался, мол
Мы — дети БГ.
Валера потерялся.
Все вместе — Валера, ты где?!
Валера, Валера ты где?!
Где ты Валера, где?
С кем ты Валера, с кем?
Летним приключеньям нет предела.
Где ты Валера? Где ты Валера?
Каждый задаёт вопрос себе:
Валера ты Где ты Валера, где?
Голос подай!
С кем ты Валера, с кем?
Не пропадай-яй-яй-яй!
Летним приключеньям нет предела.
Где ты Валера? Где ты Валера?
Каждый задаёт вопрос себе:
Валера ты где?!
Валера ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Валера, ты где?!
Traduction des paroles
Quelqu'un s'est réjoui du thé,
Quelqu'un dormait dans une tente.
Vous n'avez pas rencontré Valera?!
Encore une fois, il joue à cache-cache!
Et pendant que je me réchauffais,
Oui, prenez soin de la forêt.
Valera perdu,
Valera a disparu.
Un type ordinaire,
Leur étang est partout.
Eh bien, qu'est-ce que tout le monde est si en vol stationnaire:
Valera, où es-tu?!
Où es-tu Valera?
Donne la voix!
Avec qui es-tu Valera, avec qui?
Ne te perds pas, yay-yay-yay!
Les aventures estivales n'ont pas de limite.
Où es-tu Valera? Où es-tu Valera?
Tout le monde se pose la question:
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
On le voulait depuis trois jours.,
Croire à la bonne blague,
Qu'il est libre comme Kipelov,
Et il va et vient, comme syutkin.
Quelqu'un s'est amusé avec le blanc,
Quelqu'un était un exemple,
Et quelqu'un est devenu une légende.
C'Est Valera!
Un type ordinaire,
Leur étang est partout.
Eh bien, qu'est-ce que tout le monde est si en vol stationnaire:
Valera, où es-tu?!
Où es-tu Valera?
Donne la voix!
Avec qui es-tu Valera, avec qui?
Ne te perds pas, yay-yay-yay!
Les aventures estivales n'ont pas de limite.
Où es-tu Valera? Où es-tu Valera?
Tout le monde se pose la question:
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Moscou, Voronezh, Nizhny,
Saratov, Tver, Torzhok,
Oural, Sibérie et proche, extrême-Orient
Kazan, Samara, Peter,
Sotchi, Pskov, Rostov,
Coupes de cheveux j'ai vu dans le ciel —
Plein de plaisir!
Quand j'ai rêvé, disent-ils
Nous sommes les enfants de BG.
Valera est perdu.
Tous ensemble-Valera, où es-tu?!
Valera, Valera, où es-tu?!
Où es-tu Valera?
Avec qui es-tu Valera, avec qui?
Les aventures estivales n'ont pas de limite.
Où es-tu Valera? Où es-tu Valera?
Tout le monde se pose la question:
Valera où es-tu Valera, où es-tu?
Donne la voix!
Avec qui es-tu Valera, avec qui?
Ne te perds pas, yay-yay-yay!
Les aventures estivales n'ont pas de limite.
Où es-tu Valera? Où es-tu Valera?
Tout le monde se pose la question:
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!
Valera, où es-tu?!