Septem Voices — Paroles et traduction des paroles de la chanson Для тебя

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Для тебя » de Septem Voices.

Paroles

Нитью тонкой слез разбейся...
Страшно больно? Сном напейся!
Просто я горю тобою,
Ты во мне, но не со мною...
На осколки, в щепки судьбы!
Мне всего лишь раз вздохнуть бы...
Красным сполохом все веет,
Смерть не манит ,сердце тлеет...

Мне вьюги подруги, но все же я таю!
Я птица от бога, но я не летаю!
Разбившись о камни, избавлю от яда!
Как смерть я оденусь в молчанья наряды!

Нитью тонкой слез разбейся...
Страшно больно? Сном напейся!
Просто я горю тобою,
Ты во мне, но не со мною...
На осколки, в щепки судьбы!
Мне всего лишь раз вздохнуть бы!
Красным сполохом все веет,
Смерть не манит, сердце тлеет...

Любовь успокоишь, а сердце играет
И кровь не уходит, она умирает!
Без слов и без боли придется родиться,
Чтоб только спокойно с тобою проститься!

Только слово ночь- маэстро!
Только взгляд стены- судьба!
Слишком много миру песен...
Эта песня для тебя!..

Traduction des paroles

Un fil de larmes fines...
Ça fait mal? Le sommeil s'enivrer!
C'est juste que je te brûle,
Tu es en moi, mais pas avec moi...
Sur les éclats, sur les éclats du destin!
Je vais juste respirer une fois...
Red spoloh tout souffle,
La mort ne fait pas signe ,le cœur couve...

J'ai des blizzards de petite amie, mais je fond quand même!
Je suis un oiseau de Dieu, mais je ne vole pas!
Si je tombe sur les pierres, je me débarrasserai du poison!
Comme la mort, je vais porter des tenues silencieuses!

Un fil de larmes fines...
Ça fait mal? Le sommeil s'enivrer!
C'est juste que je te brûle,
Tu es en moi, mais pas avec moi...
Sur les éclats, sur les éclats du destin!
Je vais respirer une fois!
Red spoloh tout souffle,
La mort ne fait pas signe, le cœur couve...

L'amour calme et le cœur joue
Et le sang ne disparaît pas, il meurt!
Sans mots et sans douleur, il faudra naître,
Juste pour te dire au revoir calmement!

Seul mot nuit-Maestro!
Seul le regard du mur est le destin!
Trop de chansons...
Cette chanson est pour toi!..