Seppo Närhi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jessie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jessie » de Seppo Närhi.
Paroles
Jessie, se yö perjantai, jolloin työstä sun hain
ja kutsuin juhlimaan.
Hei Jessie, se kai erehdys oli mun,
mutta kun pelaamaan puhutuks ne mun sai.
Mä liikaa join, myönnän sen.
Mut ymmärrä en, miks taas kävi noin.
Hei, Jessie. Kai anteeksi saan?
Jo varhaista on. Uneton oli yö.
Kasteinen. Nyt kahvi lämmittää.
Hei, Jessie. Jos sun tänään työssä mä nään.
Myös sä muistat. En voi tyyliä menettää.
Mä liikaa join, myönnän sen.
Mut duunissa en vielä voi selittää.
Hei, Jessie. Kai anteeksi sen saan.
Jessie, se yö.
Perjantain bileet kun herjoillain mä ehkä pilasin.
Hei, Jessie. Se kai johtuu arkuudestain.
Puhutaan siitä kun kaksistaan tapaan sun.
Mä liikaa join, myönnän sen.
Mut vielä miehen sä näät kohteliaan.
Jessie, kai anteeksi mä saan.
Hei, Jessie. Kai anteeksi mä saan.
Traduction des paroles
Jessie, ce vendredi soir quand tu travailles pour sun hain
et je vous invite à faire la fête.
Jessie, je suppose que c'était mon erreur.,
mais quand tu m'en parles, j'ai compris.
J'ai trop bu, je l'avoue.
Mais je ne comprends pas pourquoi c'est encore arrivé.
Hey, Jessie. Je suis désolé, droit?
Premiers jours. Sans sommeil était la nuit.
Rosée. Maintenant, le café est le réchauffement climatique.
Hey, Jessie. Si tu travailles aujourd'hui, je le ferai.
Vous rappelez-vous, trop. Je ne peux pas perdre le style.
J'ai trop bu, je l'avoue.
Mais je ne me l'explique pas encore.
Hey, Jessie. Je suppose que je suis désolé.
Jessie, ce soir-là.
La fête du vendredi soir quand je calomniérais peut-être.
Hey, Jessie. Je suppose que c'est la douleur.
Parlons-en quand je vous rencontre.
J'ai trop bu, je l'avoue.
Mais tu vas rendre un homme poli.
Jessie, je suppose que je suis désolé.
Hey, Jessie. Je suppose que je suis désolé.