Sentidos Opuestos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inexplicablemente
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inexplicablemente » de Sentidos Opuestos.
Paroles
Conoci tanta gente diferente
Y comprendi que nadie es
Perfecto siempre, pero en ti
Se reunio lo mejor para mi
Inexplicablemente;
Tienes la mirada que me
Enemoraba del que por mentiras
Tuve que dejar, eres mas
Sincero que alguien que por
Serlo quise mucho pero no
Miraba igual, con la inteligencia
De quien yo admiraba pero
No me hacia mas que
Bostesar y eres divertido como
Aquel amigo que me hacia reir mas no sabia sumar
Tienes el caracter, que solo
Encontrado en aquel que menos
Me solia gustar y eres
Mas apuesto que con los
Que he hablado me desepcionaban por lo general
(CORO:)
Conoci tanta gente diferente
Y comprendi que nadie es
Perfecto siempre, pero en ti
Se reunio lo mejor para mi
Inexplicablemente;
Tienes la sonrisa que me seducia
Del que por celoso ya no supe
Mas y eres tan seguro algo que
Me atrajo del que sonreia con dificultad
Tan caballeroso, tan atento como al que
Le faltaba toque pasional
Y tu me has amado como no
Habia so’ado que alguien en la vida me podiera amar
Nanananana…
Traduction des paroles
J'ai rencontré tellement de gens différents
Et j'ai réalisé que personne n'est à l'
Parfait toujours, mais en toi
Rencontré le meilleur pour moi
Inexplicablement;
Vous avez le look que je
Il était en colère contre lui pour des mensonges
J'ai dû quitter, vous êtes plus
Sincère que quelqu'un qui par
Je voulais l'être, mais je ne l'ai pas fait.
Il avait l'air le même, avec intelligence
Des que j'admirais mais
Je ne voulais pas faire plus de
Bâiller et vous êtes amusant comme
Cet ami qui m'a fait rire mais ne savait pas comment ajouter
Vous avez le caractère, que seuls les
Dans celui qui moins
J'aimais ça et tu es
Plus beau qu'avec l'
Que j'ai parlé je n'étais pas enclin habituellement
(CHŒUR:)
J'ai rencontré tellement de gens différents
Et j'ai réalisé que personne n'est à l'
Parfait toujours, mais en toi
Rencontré le meilleur pour moi
Inexplicablement;
Tu as le sourire qui me séduit
Dont je ne connaissais plus jaloux
Plus et vous êtes si sûr de quelque chose que
J'étais attiré par celui qui souriait difficilement
Aussi chevaleresque, aussi attentif que celui qui
Il manquait une touche passionnée
Et vous m'avez aimé comme personne
Il y avait tellement de choses que quelqu'un dans la vie pouvait m'aimer
Nanananana…