Sentenced — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Throw the First Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Throw the First Rock » de Sentenced.
Paroles
I could hear them speaking of those
«Good Old Days» that never were
Those hollow containers for souls
who no longer live there…
It dwells in my heart, the eternal hate
To get your share just wait (and see)
There are no strangers in this world
only bastards I haven’t met
…and my skeptic way of thinking
turns away the joys they shed
It dwells in my heart, the eternal rage
And now I’ll blast it on your face!
I’ll throw the First Rock
— Blacken your world and your sun
I’ll throw the First Rock
I’ll throw the first one
You’ll crumble to the ground
As I throw the rock that brings you down
Traduction des paroles
Je les entendais parler de ça
«Bon Vieux temps» qui n'ont jamais été
Ces conteneurs creux pour les âmes
qui ne vivent plus là…
Il habite dans mon cœur, la haine éternelle
Pour obtenir votre part juste attendre et voir)
Il n'y a pas d'étrangers dans ce monde
seuls les bâtards que je n'ai pas rencontrés
...et mon sceptique façon de penser
détourne les joies qu'ils jettent
Il habite dans mon cœur, la rage éternelle
Et maintenant, je vais te l'exploser sur le visage!
Je vais lancer la première pierre
— Noircir votre monde et de votre soleil
Je vais lancer la première pierre
Je vais lancer le premier
Vous vous écroulerez au sol
Comme je jette le rocher qui vous fait tomber