Send Request — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Your Move

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Your Move » de Send Request.

Paroles

Sometimes, I’m feeling just a little bit out of line,
my head keeps spinning but I know why
I’m feeling just the way that I do.
Now i know
I’m stumbling and falling when I’m next to you,
but I’ll just keep on coming just to make it through
this feeling that I’m feeling for you.
Well I like to think I can just believe
that fairytails are meant for Peter and Wendy
but I know the differences are harder to tell.
This time it’s me that fell,
wishing you would aswell.
Woah, woah, dancing on the ceiling.
Woah, woah, keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Realised that when I’m by your side I’m mesmirised,
but you just got me thinking that I waste my time
with silly little things, but they’ll end though.
Nintendo.
Well I like to think I can just believe
that fairytails are meant for Peter and Wendy
but I know the differences are harder to tell.
You’re the best, nothing less,
so keep me feeling like the way you got me feeling for you.
Woah, woah, dancing on the ceiling.
Woah, woah, keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Oh, oh, oh.
Dancing on the ceiling.
Keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Woah, woah, dancing on the ceiling.
Woah, woah, keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.

Traduction des paroles

Parfois, je me sens juste un peu hors de la ligne,
ma tête tourne mais je sais pourquoi
Je me sens juste la manière que je fais.
Maintenant, je sais
Je trébuche et tombe quand je suis à côté de toi,
mais je vais continuer à venir juste pour y arriver
ce sentiment que je ressens pour toi.
J'aime croire que je peux y croire
que les contes de fées sont destinés à Peter et Wendy
mais je sais que les différences sont plus difficiles à dire.
Cette fois c'est moi Qui suis tombé,
souhaitant vous aswell.
Woah, woah, danser au plafond.
Woah, woah, continue de rêver.
Il est temps de faire votre déménagement.
Woah, woah, nous allons travailler sur un sentiment.
Woah, woah, à quoi j'ai affaire.
Il est temps de faire votre déménagement.
Je me suis rendu compte que quand je suis à tes côtés je suis hypnotisé,
mais tu viens de me faire penser que je perds mon temps
avec des petites choses stupides, mais elles finiront bien.
Nintendo.
J'aime croire que je peux y croire
que les contes de fées sont destinés à Peter et Wendy
mais je sais que les différences sont plus difficiles à dire.
Tu es le meilleur, rien de moins,
alors continue à me sentir comme tu me l'as fait sentir pour toi.
Woah, woah, danser au plafond.
Woah, woah, continue de rêver.
Il est temps de faire votre déménagement.
Woah, woah, nous allons travailler sur un sentiment.
Woah, woah, à quoi j'ai affaire.
Il est temps de faire votre déménagement.
Oh, oh, oh.
La danse sur le plafond.
Continuez à rêver.
Il est temps de faire votre déménagement.
Woah, woah, nous allons travailler sur un sentiment.
Woah, woah, à quoi j'ai affaire.
Il est temps de faire votre déménagement.
Woah, woah, danser au plafond.
Woah, woah, continue de rêver.
Il est temps de faire votre déménagement.
Woah, woah, nous allons travailler sur un sentiment.
Woah, woah, à quoi j'ai affaire.
Il est temps de faire votre déménagement.