Seksendört — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dokunma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dokunma » de Seksendört.
Paroles
Dokunma! Dokunma!
Kırılır kalbim dokunma!
Kırma, Kırma!
Seven kalbimi kırma!
Dokunma! Dokunma!
Ben yaralı bir gönülüm
Vurup da kırıp da
Kanatıp cana dokunma!
Anlaşmak, bir bakış
Bazen de seviyorum demekti
Anlaşmak, bir gülüş
Bazen de bir özür dilemekti
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek!
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek!
Konuşma, Konuşma!
Düşünmeden konuşma!
Kırma, kırma!
İncitip beni kırma
Unutma, unutma!
Bu günün yarınları da var
Hep sevdik, sevecek
Deyip kendini avutma
Darılma, darılma!
Seven, seveni affedermiş
Darılma, darılma!
Hemen nefrete sarılma
Dünya'da en zor şey
Kırılan bir kalbi onarmaktır
İnsana yakışan
İnsanca yaşayıp varolmaktır
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek
Konuşma, konuşma!
Düşünmeden konuşma
Kırma, kırma!
Seven gönlümü kırma
Son
Traduction des paroles
Ne touchez pas! Ne touchez pas!
Brise mon coeur toucher!
Casser, Casser!
Ne cassez pas mon cœur aimant!
Ne touchez pas! Ne touchez pas!
Je suis un cœur blessé
Frapper et casser
Ne touchez pas à l'âme qui saigne!
Face, un coup d'oeil
Parfois cela signifiait l'amour
Obtenir un éclat de rire
Parfois, c'était des excuses.
Pas dur, pas dur
Moi quand je dis que je vous aime
M'en excuse!
Pas dur, pas dur
Moi quand je dis que je vous aime
M'en excuse!
De La Parole, De La Parole!
Ne parle pas sans réfléchir!
Briser, casser!
Blessé, et me briser
Souvenez-vous, souvenez-vous!
Ce jour a demain
Nous avons toujours aimé, l'amour sera
Ne vous laissez pas réconforter.
N'en déplaise, n'en déplaise!
Sept pardonne sept
N'en déplaise, n'en déplaise!
Ne vous accrochez pas à la haine tout de suite
La chose la plus difficile sur la Terre
Pour réparer un cœur brisé
Convient à des personnes
Vivre et exister humainement
Pas dur, pas dur
Moi quand je dis que je vous aime
Excuser
Pas dur, pas dur
Moi quand je dis que je vous aime
Excuser
Ne pas parler, ne pas parler!
Ne parle pas sans réfléchir
Briser, casser!
Ne cassez pas mon cœur aimant
Dernière