Секрет — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вспомни годы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вспомни годы » de Секрет.
Paroles
1. За окном догорает день:
Зимой такие длинные-длинные ночи.
Старина, не сиди как тень,
Но что-то грустно очень.
Ты снова здесь —
Боже, сколько лет!
Налей вина и вспомни, что с нами было,
Ведь прошлое — добрый свет,
Внутри не все остыло.
Вспомни годы те —
Были мы добрее.
Вспомни песни те —
И сейчас они нас греют.
Знаешь, как в чужом окне
Все, что было с нами раньше,
Веришь, тоже трудно мне
Стать прежним и гадать, что дальше.
2. Ну что ж, видишь как легко,
Когда вино согрело усталые души.
Я верю, все впереди
И все будет лучше.
Черт с ним, мир жесток и пуст,
Другого нет, нам в этом быть.
Так наливай — мы утопим грусть
И будем дальше жить.
Traduction des paroles
1. En dehors de la fenêtre, le jour brûle:
Les hivers sont si longs, si longs.
Ne t'assois pas comme une ombre.,
Mais quelque chose de très triste.
Tu es de retour ici. —
Mon Dieu, quel âge!
Versez du vin et rappelez-vous ce qui nous est arrivé,
Après tout, le passé est une bonne lumière,
Tout n'est pas refroidi à l'intérieur.
Souviens-toi années, les —
Nous étions plus gentils.
Souviens-toi de ces chansons —
Et maintenant ils nous chauffent.
Tu sais, comme dans la fenêtre de quelqu'un d'autre
Tout ce qui était avec nous avant,
Croyez-moi, c'est difficile pour moi aussi
Devenir le même et deviner ce qui suit.
2. Eh bien, tu vois comme c'est facile,
Quand le vin a réchauffé les âmes fatiguées
Je crois que tout est à venir
Et tout ira pour le mieux.
Merde avec lui, le monde est cruel et vide,
Il n'y en a pas d'autre, nous en sommes là.
Alors versez-nous allons noyer la tristesse
Et nous continuerons à vivre.