Secret & Whisper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Youth Cats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Youth Cats » de Secret & Whisper.
Paroles
The lady of miracles commands the river.
Today we saw her bathing in the nude.
We will watch her celebrate the moon.
Tell me of the earth.
Tell me of your secrecy,
Passed down through the ages.
Tonight I try to stay away from you,
lady of Northern Star.
Tonight I try to stray away from you,
and watch you creep through the yard.
Be ready for anything beyond the borders.
The younger cats have come to tear away.
Tonight they hunt their prey and it is you.
To the youth.
To the end of dreams.
To your teenage fantasy.
Traduction des paroles
La Dame des miracles commande la rivière.
Aujourd'hui, nous l'avons vue se baigner nue.
Nous allons la regarder célébrer la Lune.
Dites-moi de la terre.
Parlez moi de votre secret,
Transmis à travers les âges.
Ce soir j'essaie de rester loin de vous,
Dame de L'étoile du Nord.
Ce soir j'essaie de m'éloigner de toi,
et vous regarder glisser dans la Cour.
Soyez prêt à tout au-delà des frontières.
Les jeunes chats sont venus pour arracher.
Ce soir, ils chassent leur proie et c'est vous.
À la jeunesse.
À la fin des rêves.
À ton fantasme d'adolescente.