Second Person — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water » de Second Person.
Paroles
I stand on the stones and I stare at the waves
And all of my anger runs red in the sea
I have let go of all of my rage
It’s sailing, it’s sailing away from me I will placidly go amid the noise and the haste
And the voices and days all subside into peace
I have let go of all of my rage
It’s sailing, it’s sailing away from me And you come around to restore my soul
For you make me down to lie
And I’ll carry you
If you carry me too
All my life
I am acceptance and I am forgiveness
I will believe this was nobody’s fault
Spiders and shadows as long as I live
But I have nothing to fear, I have nowhere to fall
I have no-one to hate, I have no-one to blame
And I have no more shame or deceit or dismay
And I have let go of all of my pain
It’s sailing, it’s sailing, it’s sailing away
And you come to me and restore my soul
Cause you make me down to lie
And I’ll carry you
If you carry me too
All my life
Through
I stand on the stones and I stare at the waves
And all of my anger runs red in the sea
I have let go of all of my rage
It’s sailing, it’s sailing away from me.
Traduction des paroles
Je me tiens sur les pierres et je regarde les vagues
Et toute ma colère est Rouge dans la mer
J'ai lâché toute ma rage
C'est la voile, c'est la voile loin de moi je vais tranquillement aller au milieu du bruit et de la hâte
Et les voix et les jours se calment dans la paix
J'ai lâché toute ma rage
Il navigue, il navigue loin de moi et vous venez pour restaurer mon âme
Car tu me fais mentir
Et je vais vous transporter
Si tu me portes aussi
Toute ma vie
Je suis l'acceptation et je suis le pardon
Je vais croire que ce n'était la faute de personne
Araignées et ombres aussi longtemps que je vis
Mais je n'ai rien à craindre, je n'ai nulle part où tomber
Je n'ai personne à détester, je n'ai personne à blâmer
Et je n'ai plus ni honte ni tromperie ni consternation
Et j'ai laisser aller de toutes mes douleurs
Il navigue, il navigue, il navigue loin
Et vous venez à moi et restaurez mon âme
Parce que tu me fais mentir
Et je vais vous transporter
Si tu me portes aussi
Toute ma vie
Travers
Je me tiens sur les pierres et je regarde les vagues
Et toute ma colère est Rouge dans la mer
J'ai lâché toute ma rage
Il navigue, il navigue loin de moi.