Second Person — Paroles et traduction des paroles de la chanson Metal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Metal » de Second Person.
Paroles
I see myself from many angles
This room has got so many mirrors
I am among an alphabet of angels
But nothing is at it appears
(Come too)
Ohh alchemy
Take away the agony
(Before I disapear)
Ohh alchemy
Take away the misery, I made for me I am possessed of twin opinions
Each one lies heavy on my chest
I peel away at them like onion skins
They continue to coexist
When I am sensible and settled
I like to try and wish him well
But when I’m full of heavy metal once again
All the pride inside me would give him hell
(Come too)
Ohh alchemy
Take away the agony
(Before I disapear)
Ohh alchemy
Take away the misery I made for me Heavy metal well it gets inside
No matter how decisively or nice you slice it It insinuates until the driest ice
Has taken every synapse for its own devices
Throat is coated with these frozen crystals
Notes you hold are only broken whistles
Slick as sequins are the icicles glistening
I think his kisses were sick as strychnine
(Come too)
Ohh alchemy
Take away the agony
(Before I disapear)
Ohh alchemy
Take away the misery I made for me
Traduction des paroles
Je me vois sous plusieurs angles
Cette pièce a tellement de miroirs
Je suis parmi un alphabet d'anges
Mais rien n'est sur, il apparaît
(Trop)
Ohh alchimie
Tenir à l'écart de l'agonie
(Avant j'disparaître)
Ohh alchimie
Ôtez la misère, j'ai fait pour moi je suis possédé d'opinions jumelles
Chacun est lourd sur ma poitrine
Je les épluche comme des pelures d'oignon
Ils continuent de coexister
Quand je suis raisonnable et réglé
J'aime essayer de lui souhaiter bonne chance
Mais quand je suis plein de heavy metal encore une fois
Toute la fierté en moi lui donnerait l'enfer
(Trop)
Ohh alchimie
Tenir à l'écart de l'agonie
(Avant j'disparaître)
Ohh alchimie
Enlève la misère que j'ai faite pour moi du Heavy metal Eh bien ça pénètre à l'intérieur
Peu importe à quel point vous le coupez de manière décisive ou agréable il insinue jusqu'à ce que la glace la plus sèche
A pris chaque synapse pour ses propres appareils
La gorge est recouverte de ces cristaux gelés
Les Notes que vous détenez ne sont que des sifflets cassés
Lisse comme paillettes sont les glaçons scintillant
Je pense que ses baisers étaient malades comme strychnine
(Trop)
Ohh alchimie
Tenir à l'écart de l'agonie
(Avant j'disparaître)
Ohh alchimie
Enlève la misère que j'ai faite pour moi