Sebastian Lohse & Die Feine Gesellschaft — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Brunnenlied
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Brunnenlied » de Sebastian Lohse & Die Feine Gesellschaft.
Paroles
Ist ein Rathaus hinterm Tor
Und ein Brunnen steht davor
Wer in das Haus hinein will
muss erst trinken
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Und dann fängt er auch schon an zu springen
Seht, ein jeder tanzt und lacht
Und ein jeder hält den Takt
Und man muss ihn nicht mal dazu zwingen
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor zu trinken
Und so geht das Tag und Nacht
Wer noch nicht getrunken hat
Dem bietet man an einen Schluck zu bringen
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Und dann darf er auch das Liedlein singen
Ja, so wird einmal geschwind
Verführet manche Mutterkind
Auf des fröhlichen Gesanges Schwingen
Jede Frau und jeder Mann
Durst hat jeder irgendwann
Und so wird es jedes mal gelingen
Willst auch Du ins Haus hinein
Kann es gar nicht anders sein
Ja auch Du musst wenn schon denn schon trinken
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Und wenn Du trinkst dann wirst Du immer trinken
Wirst vergessen was Du weißt
Wer Du bist und wie Du heißt
Ja man wird auch Dich nicht mehr abbringen
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor
Aus dem Brunnen hinterm Tor zu trinken
Traduction des paroles
Il y a un hôtel de ville derrière la porte et un puits est devant celui qui veut entrer dans la maison doit d'abord boire du puits derrière la porte du puits derrière la porte et puis il commence déjà à sauter voir, chacun danse et rit et chacun tient le rythme et vous ne devez même pas le forcer à boire du puits derrière la porte du puits derrière la porte du puits derrière la porte du puits chantez des chansons Oui, c'est comme ça une fois séduit certains mère-enfant se balancer sur le chant joyeux chaque femme et chaque homme a soif tout le monde à un moment donné et ainsi il réussira à chaque fois tu veux aussi entrer dans la maison ça ne peut pas être différent oui aussi tu dois quand déjà boire du puits derrière la porte du puits derrière la porte et si tu bois alors tu boiras toujours oubliera ce que tu sais qui tu es et comment tu t'appelles Oui