Seba — Paroles et traduction des paroles de la chanson I ricordi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I ricordi » de Seba.
Paroles
Le case di campagna
i muretti a secco
i divani in ville: liberty.
Lento si muove un treno
diretto chissà dove
passa tra le case, d città.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé.
Ti ricordo bella
rosa senza spine
fiore mai raccolto, da me.
Si tornava a scuola
il sole nelle tasche
non ricordo poi, cosa cambiò.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé. (x 2 volte)
Sembrano gocce di brina
appena cadute quaggiù
cadono foglie col vento
volano in alto più su.
Rit: i ricordi sono un tango e danzano con me
i ricordi vanno e vengono da sé. (x 2 volte)
(Grazie a ZoeM per questo testo)
Traduction des paroles
Les maisons de pays
les murs secs
canapés dans les villas: liberté.
Lent déplace un train
Direct qui sait où
passer entre les maisons, d les villes.
Rit: les souvenirs sont un tango et ils dansent avec moi
les souvenirs vont et viennent.
Je me souviens de toi belle
rose sans épines
fleur jamais cueillie, de moi.
Il allait retourner à l'école.
le soleil dans les poches
Je ne me souviens pas de ce qui a changé.
Rit: les souvenirs sont un tango et ils dansent avec moi
les souvenirs vont et viennent. (x 2 fois)
Ils ressemblent à des engelures
juste tombé ici
les feuilles tombent avec le vent
ils volent plus haut.
Rit: les souvenirs sont un tango et ils dansent avec moi
les souvenirs vont et viennent. (x 2 fois)
(Merci à ZoeM pour ce texte)