Seazon of the Fly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exile » de Seazon of the Fly.
Paroles
I’m packing my things and fleeing, so freeing.
Just shy of full being; I’m leaving.
'Cause there’s an aching feeling, restraints;
and I can’t take this low ceiling.
But I don’t wanna stay away from here for too long.
Everything I love I find a way to push away from me.
I can’t comprehend how everything went so wrong.
Never meant to run away and leave to feeling so empty.
Everything I hate finds a way to just devour me.
I can’t cope with this exile.
I won’t live in exile.
It’s been too long.
The last day. The last day.
I’m different, yet the same; and estranged.
I can’t cope with who I am.
Who am I?
I don’t wanna stay away…
I don’t wanna stay…
Traduction des paroles
Je fais mes bagages et je m'enfuie, libérant ainsi.
Un peu timide d'être plein; je pars.
Parce qu'il y a une sensation douloureuse, des contraintes;
et je ne peux pas supporter ce plafond bas.
Mais je ne veux pas rester loin d'ici trop longtemps.
Tout ce que j'aime, je trouve un moyen de me repousser.
Je ne comprends pas comment tout s'est passé si mal.
Je n'ai jamais eu l'intention de fuir et de partir pour me sentir si vide.
Tout ce que je déteste trouve un moyen de m'avaler.
Je ne peux pas supporter cet exil.
Je ne vais pas vivre dans l'exil.
Ça fait trop longtemps.
Le dernier jour. Le dernier jour.
Je suis différent, mais le même; et séparé.
Je ne peux pas faire face à qui je suis.
Qui suis-je?
Je ne veux pas rester à l'écart…
Je ne veux pas rester…