Seasons Lost — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Hell and Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Hell and Back » de Seasons Lost.
Paroles
Well you know I’ve been through hell and back
Returned faded way past black
Pills and irrational break-downs a source of inner strength
The fire and the razor brought a smile knowing suicides for the weak
Well you know I’ve been through hell and back
Returned faded way past black
Muscles tensed and eyes narrowed I’ve tasted the blood
The fire and the razor brought a smile knowing suicides for the weak
And then I saw
Saw all the pointlessness
In any trust
Any trust
Yeah you can take it or leave it
I’ll keep it as my own
Yeah you can leave it or love it This pain has made me grow
So here we are
Under darkened sky
I’ll take these words of mine
To the grave
Traduction des paroles
J'ai traversé l'enfer et je suis revenu
Retourné façon fanée passé noir
Les pilules et les ruptures irrationnelles une source de force intérieure
Le feu et le rasoir ont apporté un sourire sachant les suicides pour les faibles
J'ai traversé l'enfer et je suis revenu
Retourné façon fanée passé noir
Muscles tendus et yeux rétrécis j'ai goûté le sang
Le feu et le rasoir ont apporté un sourire sachant les suicides pour les faibles
Et puis j'ai vu
Vu tous les inutilité
En toute confiance
Toute confiance
Tu peux le prendre ou le laisser
Je le garderai comme le mien
Oui tu peux le laisser ou l'aimer cette douleur m'a fait grandir
Nous sommes donc ici
En vertu de ciel sombre
Je vais prendre ces mots de la mine
À la tombe