Seasons in Wreckage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Courage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Courage » de Seasons in Wreckage.
Paroles
Holding on, gasping for air in this place, suffocating under the surface.
Trapped in a box, buried by the weight of all your fears.
What is the point in fighting for your happiness, and it will never fucking
last.
Searching for, shelter from the rain.
And somewhere to hideaway.
In our darkest moments, when we’re in a thousand kinds of pain.
Dont lose faith in your ability to heal these wounds and start again.
I can see, the pain you hide behind your smile.
You cant keep it up and your strength starts to wain.
You crack under pressure and fall to your knees.
You cry out, in agony.
I wont pretend to understand what you may have been through.
But the truth of the matter is that you’re still stood here today.
It takes strength and perseverence to pull yourself through a crucible.
To forge a path forward, and overcome whatever’s in the way.
Just stay close to the flame, and dont ever let it fade away.
Use the light as guidance, stride into the distance.
And dont forget that you remained.
In our darkest moments, when we’re in a thousand kinds of pain.
Dont lose faith in your ability to heal these wounds and start again.
Just stay close to the flame. Use the light as guidance, and dont forget that
you remained.
Traduction des paroles
Tenant, haletant pour l'air dans cet endroit, étouffant sous la surface.
Pris au piège dans une boîte, enterré par le poids de toutes vos peurs.
Quel est le point dans la lutte pour votre bonheur, et il ne sera jamais putain
Dernière.
La recherche, de l'abri de la pluie.
Et quelque part à hideaway.
Dans nos moments les plus sombres, quand nous sommes dans mille sortes de douleurs.
Ne perdez pas la foi dans votre capacité à guérir ces blessures et recommencer.
Je vois la douleur que tu caches derrière ton sourire.
Vous ne pouvez pas le garder et votre force commence à wain.
Vous craquez sous la pression et tombez à genoux.
Vous criez à l'agonie.
Je ne prétendrai pas comprendre ce que vous avez peut-être vécu.
Mais la vérité est que vous êtes toujours ici aujourd'hui.
Il faut de la force et de la persévérance pour vous tirer à travers un creuset.
Pour forger un chemin vers l'avant, et surmonter tout ce qui est sur le chemin.
Il suffit de rester près de la flamme,et ne jamais laisser disparaître.
Utilisez la lumière comme guide, marchez dans la distance.
Et n'oubliez pas que vous êtes resté.
Dans nos moments les plus sombres, quand nous sommes dans mille sortes de douleurs.
Ne perdez pas la foi dans votre capacité à guérir ces blessures et recommencer.
Juste rester près de la flamme. Utilisez la lumière comme guide, et n'oubliez pas que
vous êtes resté.