Seasick Mama — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Company
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Company » de Seasick Mama.
Paroles
Rolling over bodies trying to clear my mind
I can’t live forever being perfect all the time
So now is my turn
With the gas to burn
I’m gonna play my cards
So now is my chance
In this odd romance
I’m gonna have some fun
Oh, oh, oh
It’s a dark night for company
Oh, oh, oh
I want them both home with me
Who do I love more? Who do I want less?
What will make my heart confess?
Who do I love more? Who do I want less?
Whose gonna rock my shit the best?
Who do I love more? Who do I want less?
.. . Fill the hole inside my chest?
Straight from heartache nothing’s funny
But I laugh anyways
Like a wild beast with the scent of meat
Trying to claim my prize
So now is my turn
With the gas to burn
I’m gonna play my cards
So now is my chance
In this odd romance
I’m gonna have some fun
Oh, oh, oh
It’s a dark night for company
Oh, oh, oh
I want them both home with me
Traduction des paroles
Rouler sur les corps en essayant de vider mon esprit
Je ne peux pas vivre éternellement être parfait tout le temps
Alors maintenant c'est mon tour
Avec le gaz à brûler
Je vais jouer mes cartes
Alors maintenant c'est ma chance
Dans cette étrange romance
Je vais avoir du plaisir
Oh, oh, oh
C'est une nuit sombre pour la compagnie
Oh, oh, oh
Je veux qu'ils rentrent tous les deux avec moi
Qui dois-je m'aime plus? Qui veux-Je moins?
Qu'est-ce qui va faire confesser mon cœur?
Qui dois-je m'aime plus? Qui veux-Je moins?
Dont gonna rock ma merde le meilleur?
Qui dois-je m'aime plus? Qui veux-Je moins?
.. . Remplir le trou dans ma poitrine?
Directement de chagrin d'amour rien n'est drôle
Mais je ris de toute façon
Comme une bête sauvage avec l'odeur de la viande
Essayer de réclamer mon prix
Alors maintenant c'est mon tour
Avec le gaz à brûler
Je vais jouer mes cartes
Alors maintenant c'est ma chance
Dans cette étrange romance
Je vais avoir du plaisir
Oh, oh, oh
C'est une nuit sombre pour la compagnie
Oh, oh, oh
Je veux qu'ils rentrent tous les deux avec moi