Sean McConnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson At Least I Have Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At Least I Have Love » de Sean McConnell.
Paroles
One more workday in the hole
Got on the bus and paid the toll
Man these shoes used to look so sharp
Now they’re running out of soul
Yeah almost everything I own
Is wearing thin or getting old
But I have something that can’t be bought or sold
Yeah, I don’t have much
At least I have love
At least I have love
And when all is said and done
Ain’t that what everybody wants?
At least I have love
There’s a man right down the road
Lives in a mansion all alone
Every night on my ride home
He’s in there working with his laptop
He’s got three cars in the drive
I’m just keeping mine all alive
But he thinks he needs all this just to survive
Yeah, I don’t have much
At least I have love
At least I have love
And when all is said and done
Ain’t that what everybody wants?
At least I have love
Callin' me home, takin' me in Givin' me a place in this world
So you can have all of the riches you can hold
To me they’re empty an they’re cold
I want love
So tonight before I sleep
I thank God for the company I keep
say a prayer for the man right down the street
Yeah, I don’t have much
At least I have love
At least I have love
And when all is said and done
Ain’t that what everybody wants?
At least I have love
At least I have love.
Traduction des paroles
Une journée de travail de plus dans le trou
Je suis monté dans le bus et j'ai payé le péage
Ces chaussures avaient l'air si pointues
Maintenant ils sont à court d'âme
Oui presque tout ce que je possède
Porte mince ou vieillit
Mais j'ai quelque chose qui ne peut être acheté ou vendu
Ouais, je n'ai pas beaucoup
Au moins, j'ai de l'amour
Au moins, j'ai de l'amour
Et quand tout est dit et fait
N'est pas que ce que tout le monde veut?
Au moins, j'ai de l'amour
Il y a un homme juste en bas de la route
Vit dans un manoir tout seul
Tous les soirs sur mon trajet de retour
Il travaille avec son ordinateur portable
Il a trois voitures en voiture
Je garde le mien en vie
Mais il pense qu'il a besoin de tout cela juste pour survivre
Ouais, je n'ai pas beaucoup
Au moins, j'ai de l'amour
Au moins, j'ai de l'amour
Et quand tout est dit et fait
N'est pas que ce que tout le monde veut?
Au moins, j'ai de l'amour
Callin' me à la maison, takin' me dans Givin' moi une place dans ce monde
Donc vous pouvez avoir toutes les richesses que vous pouvez tenir
Pour moi ils sont vides et ils sont froids
Je veux de l'amour
Donc ce soir avant que je dorme
Je remercie Dieu pour la compagnie que je garde
dites une prière pour l'homme juste en bas de la rue
Ouais, je n'ai pas beaucoup
Au moins, j'ai de l'amour
Au moins, j'ai de l'amour
Et quand tout est dit et fait
N'est pas que ce que tout le monde veut?
Au moins, j'ai de l'amour
Au moins, j'ai de l'amour.