Sean Hogan — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Cowboy's Heart

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Cowboy's Heart » de Sean Hogan.

Paroles

If all’s fair in love, like all’s fair in war
I told her… It ain’t for the fighting
Darling that I came back to you for
But somewhere south of Lethbridge
Down by Del Bonita
We crossed the line into something so fine
I just had to see her…
She cried… You. you've got a cowboy’s heart
She cried… You. you've got a cowboy’s heart
Well I said, The closest I got to ever being a rider,
Was growing up in a one horse town
And I never roped a wild one to save my life baby,
But in time I might settle down
So give me one last chance to show ya
Honey that our love was meant to be
Well she leaned down there to kiss me
And wispered I wanna believe
She cried… You. you've got a cowboy’s heart
She cried… You. you've got a cowboy’s heart
You may be right at home today, but you’ll be
Long gone tomorrow
Out ropin' the wind of your dreams
Out running your sorrow
You’ve got a cowboys heart
You’ve got a cowboys heart
Like the dark side of the moon
That’s a shadow that the sun can never know
I never let her see the other side of me
Now her words still haunt my soul
Crying… You. you've got a cowboy’s heart
She cried… You. you've got a cowboy’s heart
You may be right at home today, but you’ll be
Long gone tomorrow
You’ll be out there ropin' the wind of your dreams
Out running your sorrow
You’ve got a cowboys heart
She said… You've got a cowboys heart
Yeah, she cried you… you…
You’ve got a cowboys heart
You’ve got a cowboys heart
You’ve got a cowboys heart…

Traduction des paroles

Si tout est juste en amour, comme tout est juste en guerre
Je lui ai dit... ce n'est pas pour les combats
Chéri que je suis revenu vers toi pour
Mais quelque part au sud de Lethbridge
Par Del Bonita
Nous avons franchi la ligne dans quelque chose de si bien
Je devais juste la voir…
Elle a pleuré... Vous. tu as un coeur de cow boy
Elle a pleuré... Vous. tu as un coeur de cow boy
Eh bien, je l'ai dit, le plus proche que je suis arrivé à être un cavalier,
A grandi dans une ville à un cheval
Et je n'en ai jamais mis un sauvage pour sauver ma vie bébé,
Mais avec le temps je pourrais m'installer
Donne moi une dernière chance de te montrer
Chérie que notre amour était censé être
Elle s'est penchée là bas pour m'embrasser
Et wispered je veux croire
Elle a pleuré... Vous. tu as un coeur de cow boy
Elle a pleuré... Vous. tu as un coeur de cow boy
Vous êtes peut-être chez vous aujourd'hui, mais vous le serez
Disparu depuis longtemps demain
Hors ropin le vent de vos rêves
En cours d'exécution de votre chagrin
Tu as un coeur de cow boys
Tu as un coeur de cow boys
Comme le côté obscur de la Lune
C'est une ombre que le soleil ne peut jamais savoir
Je ne l'ai jamais laissée voir l'autre côté de moi
Maintenant ses paroles hantent encore mon âme
De Pleurer... Vous. tu as un coeur de cow boy
Elle a pleuré... Vous. tu as un coeur de cow boy
Vous êtes peut-être chez vous aujourd'hui, mais vous le serez
Disparu depuis longtemps demain
Vous serez là ropin le vent de vos rêves
En cours d'exécution de votre chagrin
Tu as un coeur de cow boys
Elle a dit ... Tu as un coeur de cow-boys
Ouais, elle a pleuré, tu... …
Tu as un coeur de cow boys
Tu as un coeur de cow boys
Tu as un coeur de cow boys…