Sean Cullen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shitstorm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shitstorm » de Sean Cullen.
Paroles
This is how it starts, everything’s fine
You’re living the dream and drinking the wine
The wine runs out, the sun goes down
The circus is calling and you are the clown
IN A SHITSTORM!
Yeah, the shit’s pouring down like rain
I’m in a shitstorm
And nothing’s gonna be the same
I’m in a shitstorm
And the shit’s dripping in my eyes
I’m in a shitstorm
Can you hear the children cry?
Listen tight, this is on the way
The House burned down, the cats turned gay
The wolf’s at the door
The door’s not locked
The rain pours down and its brown and hot
ITS A SHITSTORM!
Yeah, the shit’s pouring down like rain
I’m in a shitstorm
And nothing’s gonna be the same
I’m in a shitstorm
And the shit’s dripping in my eyes
I’m in a shitstorm
Can you hear the children cry?
OOOOH the shitstorm never ends
Will the sun ever shine again?
Am I ever gonna hold your hand?
Will I ever make you understand?
Oh my cat it’s turning me gay!
Oh my cat it’s turning me gay!
Oh my cat it’s turning me gay!
Oh my cat it’s turning me gay!
I’m in a shitstorm!
Just one man up against the shit!
I’m in a shitstorm
And the rain just wont quit
I’m in a shitstorm
And the shit’s pouring in my eyes
But the thing about a shitstorm
You cant see the tears i cry
Shitstorm…
Traduction des paroles
C'est comme ça que ça commence, tout va bien
Tu vis le rêve et tu bois le vin
Le vin s'épuise, le soleil se couche
Le cirque appelle et vous êtes le clown
DANS UNE SHITSTORM!
Ouais, la merde coule comme de la pluie
Je suis dans une tempête de merde
Et rien ne sera pareil
Je suis dans une tempête de merde
Et la merde coule dans Mes yeux
Je suis dans une tempête de merde
Pouvez-vous entendre les enfants pleurer?
Écouter serré, c'est sur le chemin
La maison a brûlé, les chats sont devenus gay
Le loup est à la porte
La porte n'est pas verrouillée
La pluie se déverse et son brun et chaud
SES UNE SHITSTORM!
Ouais, la merde coule comme de la pluie
Je suis dans une tempête de merde
Et rien ne sera pareil
Je suis dans une tempête de merde
Et la merde coule dans Mes yeux
Je suis dans une tempête de merde
Pouvez-vous entendre les enfants pleurer?
OOOOH la tempête de merde ne finit jamais
Le soleil va jamais de briller à nouveau?
Suis-je va jamais tenir votre main?
Je ne serai jamais à vous faire comprendre?
Oh mon chat ça me rend gay!
Oh mon chat ça me rend gay!
Oh mon chat ça me rend gay!
Oh mon chat ça me rend gay!
Je suis dans une shitstorm!
Juste un homme contre la merde!
Je suis dans une tempête de merde
Et la pluie ne lâchera pas
Je suis dans une tempête de merde
Et la merde coule dans Mes yeux
Mais la chose à propos d'un shitstorm
Vous ne pouvez pas voir les larmes que je pleure
Shitstorm…