Seamus Kennedy — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am the Music Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am the Music Man » de Seamus Kennedy.
Paroles
I can play the accordion.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the trombone.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the fiddle.
Oh, up and up and up and down. Up and down. Up and down.
Up and up and up and down. Up and up and down.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the tuba.
Oh, umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-umpa-pa.
Oh, up and up and up and down. Up and down. Up and down.
Up and up and up and down. Up and up and down.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the bagpipes.
Oh, huff and huff and huff and puff. Huff and puff. Huff and puff.
Huff and huff and huff and puff. Huff and huff and puff.
Oh, umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-umpa-pa.
Oh, up and up and up and down. Up and down. Up and down.
Up and up and up and down. Up and up and down.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the snare drum.
Oh, rat a rat a rat a tat. Rat a tat. Rat a tat.
Rat a rat a rat a tat. Rat a rat a tat.
Oh, huff and huff and huff and puff. Huff and puff. Huff and puff.
Huff and huff and huff and puff. Huff and huff and puff.
Oh, umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-umpa-pa.
Oh, up and up and up and down. Up and down. Up and down.
Up and up and up and down. Up and up and down.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the piano.
Oh, the pia-pia-piano. The piano. The piano.
The pia-pia-piano. The pia-piano.
Oh, rat a rat a rat a tat. Rat a tat. Rat a tat.
Rat a rat a rat a tat. Rat a rat a tat.
Oh, huff and huff and huff and puff. Huff and puff. Huff and puff.
Huff and huff and huff and puff. Huff and huff and puff.
Oh, umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-umpa-pa.
Oh, up and up and up and down. Up and down. Up and down.
Up and up and up and down. Up and up and down.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
I am the music man and I can play.
(What can you play?)
I can play the lawn sprinkler.
Oh…
(Lawn sprinkler sound)
Oh, the pia-pia-piano. The piano. The piano.
The pia-pia-piano. The pia-piano.
Oh, rat a rat a rat a tat. Rat a tat. Rat a tat.
Rat a rat a rat a tat. Rat a rat a tat.
Oh, huff and huff and huff and puff. Huff and puff. Huff and puff.
Huff and huff and huff and puff. Huff and huff and puff.
Oh, umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-umpa-pa.
Oh, up and up and up and down. Up and down. Up and down.
Up and up and up and down. Up and up and down.
Oh, back and back and back and forth. Back and forth. Back and forth.
Back and back and back and forth. Back and back and forth.
Oh, in and in and in and out. In and out. In and out.
In and in and in and out. In and in and out.
Traduction des paroles
Je peux jouer de l'accordéon.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer du trombone à coulisse.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer du violon.
Oh, en haut et en haut et en bas. En haut et en bas. En haut et en bas.
Up et Up et up et down. Et en haut et en bas.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer du tuba.
Oh, umpa-umpa-Umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-Umpa-pa.
Oh, en haut et en haut et en bas. En haut et en bas. En haut et en bas.
Up et Up et up et down. Et en haut et en bas.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer de la cornemuse.
Oh, souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Huff and puff. Huff and puff.
Souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Souffler et souffler comme un bœuf.
Oh, umpa-umpa-Umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-Umpa-pa.
Oh, en haut et en haut et en bas. En haut et en bas. En haut et en bas.
Up et Up et up et down. Et en haut et en bas.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer de la caisse claire.
Oh, rat un rat un rat un tat. Rat a tat. Rat a tat.
Rat un rat un rat un tat. Rat un rat un tat.
Oh, souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Huff and puff. Huff and puff.
Souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Souffler et souffler comme un bœuf.
Oh, umpa-umpa-Umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-Umpa-pa.
Oh, en haut et en haut et en bas. En haut et en bas. En haut et en bas.
Up et Up et up et down. Et en haut et en bas.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer du piano.
Oh, le pia-Pia-piano. Piano. Piano.
Le PIA-Pia-piano. Le pia-piano.
Oh, rat un rat un rat un tat. Rat a tat. Rat a tat.
Rat un rat un rat un tat. Rat un rat un tat.
Oh, souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Huff and puff. Huff and puff.
Souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Souffler et souffler comme un bœuf.
Oh, umpa-umpa-Umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-Umpa-pa.
Oh, en haut et en haut et en bas. En haut et en bas. En haut et en bas.
Up et Up et up et down. Et en haut et en bas.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.
Je suis l'homme de la musique et je peux jouer.
(Que pouvez-vous jouer?)
Je peux jouer à l'arroseur de pelouse.
Oh…
(Lawn sprinkler son)
Oh, le pia-Pia-piano. Piano. Piano.
Le PIA-Pia-piano. Le pia-piano.
Oh, rat un rat un rat un tat. Rat a tat. Rat a tat.
Rat un rat un rat un tat. Rat un rat un tat.
Oh, souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Huff and puff. Huff and puff.
Souffler et souffler et souffler comme un bœuf. Souffler et souffler comme un bœuf.
Oh, umpa-umpa-Umpa-pa. Umpa-pa. Umpa-pa.
Umpa-umpa-umpa-pa. Umpa-Umpa-pa.
Oh, en haut et en haut et en bas. En haut et en bas. En haut et en bas.
Up et Up et up et down. Et en haut et en bas.
Oh, en arrière et d'arrière et d'avant en arrière. D'avant en arrière. D'avant en arrière.
En arrière et en arrière et en arrière. En arrière, d'avant en arrière.
Oh, dedans et dedans et dehors. Dans et hors. Dans et hors.
Dedans et dedans et dedans et dehors. Dedans et dedans et dehors.