Scracho — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Vida Que Eu Quero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Vida Que Eu Quero » de Scracho.
Paroles
Então é assim que a vida faz
Quem não gostar fica pra trás
Então é assim que a vida faz
Quem não gostar fica pra trás
A nossa história é essa
Não importa a minha pressa
Fica assim e nada mais
Mas enquanto o tempo passa…
Então o sonho terminou
A vida nos prega essas peças
E eu vejo o sol se por
A solidão se manifesta
É só acreditar
Que tudo vai melhorar
É só acreditar
Então é assim que a vida faz
Te tira tudo que te traz
Num dia uma festa
No outro nem se interessa
Fica assim e nada mais
Mas enquanto o tempo passa…
Então o sonho terminou
A vida nos prega essas peças
E eu vejo o sol se por
A solidão se manifesta
É só acreditar, eu vou acreditar
Que tudo vai melhorar
É só acreditar
Então é assim (O sonho terminou)
Então é assim (Eu vejo o sol se pôr)
Então é assim (O sonho terminou)
Então é assim que a vida faz…
Traduction des paroles
Donc c'est comme ça que la vie fait
Qui n'aime pas ça reste derrière
Donc c'est comme ça que la vie fait
Qui n'aime pas ça reste derrière
Notre histoire est la suivante
Peu importe Ma hâte
C'est comme ça et rien d'autre
Mais comme le temps passe…
Alors le rêve a pris fin
La vie prêche ces morceaux
Et je vois le soleil si par
La solitude se manifeste
Juste croire
Que tout va s'améliorer
Juste croire
Donc c'est comme ça que la vie fait
Il enlève tout ce qui vous amène
Un jour, une partie
L'autre n'a même pas de soins
C'est comme ça et rien d'autre
Mais comme le temps passe…
Alors le rêve a pris fin
La vie prêche ces morceaux
Et je vois le soleil si par
La solitude se manifeste
Seulement, moi, je vais le croire
Que tout va s'améliorer
Juste croire
Donc c'est comme ça (le rêve s'est terminé)
Donc c'est comme ça (je regarde le soleil se coucher)
Donc c'est comme ça (le rêve s'est terminé)
Donc c'est comme ça que la vie fait…