Scott Simpson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wildflower Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wildflower Moon » de Scott Simpson.
Paroles
The birds are singing
And the rabbits play
Down by the waterside
Looking for love, looking for love
My love lives in a Hickory house
Down by Buffalo Gap
She’s so sweet all the maple trees
Won’t give up their sap
Hi, ho don’t you know
She’s my little wildflower
You can’t make pone
From store-bought meal
And you can’t get shine
Without sour
Come on up to the Hills with me Springtime full in bloom
Sun so bright you’ll close your eyes
Rest your mind by the light of a wildflower moon
She told me I was her true love
I asked her how I’d know
She said all the other pretty fellers she knew
Was a bit more kin than beau
Hi, ho don’t you know
She’s my little wildflower
You can’t make pone
From store-bought meal
And you can’t get shine
Without sour
Now she has a coon hat, fits her fine
Wears it down to the church
Yeah, she’s got a spirit rough as a oak
And a soul as white as a birch
Hi, ho don’t you know
She’s my little wildflower
You can’t make pone
From store-bought meal
And you can’t get shine
Without sour
Come on up to the Hills with me Springtime full in bloom
Sun so bright you’ll close your eyes
Rest your mind by the light of a wildflower moon
Now some grow broad and some grow tall
And some grow just plain wild
But you’ll always grow needles on a white-pine tree
And thorns on a wildflower child
Hi, ho don’t you know
She’s my little wildflower
You can’t make pone
From store-bought meal
And you can’t get shine
Without sour
Come on up to the Hills with me Springtime full in bloom
Sun so bright you’ll close your eyes
Rest your mind by the light of a wildflower moon
Traduction des paroles
Le chant des oiseaux
Et les lapins jouer
Vers le bas par le bord de l'eau
La recherche de l'amour, à la recherche de l'amour
Mon amour vit dans une maison de caryer
Vers le bas par Buffalo Gap
Elle est si douce tous les érables
Ils n'abandonneront pas leur sève
Salut, ho ne savez-vous pas
C'est ma Petite Fleur sauvage
Vous ne pouvez pas faire pone
De repas achetés en magasin
Et vous ne pouvez pas obtenir shine
Sans aigre
Venez sur les collines avec moi printemps plein en fleurs
Soleil si brillant que tu fermeras les yeux
Reposez votre esprit à la lumière d'une lune de fleurs sauvages
Elle m'a dit que j'étais son véritable amour
Je lui ai demandé comment je le saurais
Elle a dit que tous les autres jolis fellers qu'elle connaissait
Était un peu plus parent que beau
Salut, ho ne savez-vous pas
C'est ma Petite Fleur sauvage
Vous ne pouvez pas faire pone
De repas achetés en magasin
Et vous ne pouvez pas obtenir shine
Sans aigre
Maintenant, elle a un chapeau de coon, lui va bien
Le porte jusqu'à l'église
Oui, elle a un esprit rude comme un chêne
Et une âme aussi blanche qu'un bouleau
Salut, ho ne savez-vous pas
C'est ma Petite Fleur sauvage
Vous ne pouvez pas faire pone
De repas achetés en magasin
Et vous ne pouvez pas obtenir shine
Sans aigre
Venez sur les collines avec moi printemps plein en fleurs
Soleil si brillant que tu fermeras les yeux
Reposez votre esprit à la lumière d'une lune de fleurs sauvages
Maintenant certains grandissent et d'autres grandissent
Et certains poussent tout simplement sauvage
Mais vous cultiverez toujours des aiguilles sur un pin blanc
Et des épines sur un enfant de fleurs sauvages
Salut, ho ne savez-vous pas
C'est ma Petite Fleur sauvage
Vous ne pouvez pas faire pone
De repas achetés en magasin
Et vous ne pouvez pas obtenir shine
Sans aigre
Venez sur les collines avec moi printemps plein en fleurs
Soleil si brillant que tu fermeras les yeux
Reposez votre esprit à la lumière d'une lune de fleurs sauvages