Scott Simpson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grey Sky

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grey Sky » de Scott Simpson.

Paroles

It’s raining, and the sky is grey
On a bus, no one knows what to say
And I’m not really sure where I’m going today
As tears stream down this window.
I thought I might come and stay for awhile
But what’s between us is more than just miles
And the knife-blade twists when I think of your smile
As tears stream down this window.
Sometimes we care so much
We seem not to care at all.
Sometimes we cry so much
All we can see are tears.
It’s raining, and the sky is grey
On a bus, no one knows what to say
And I’m not really sure where I’m going today
As tears stream down this window.
This window…
This window…
This window…
This window…

Traduction des paroles

Il pleut et le ciel est gris
Dans un bus, personne ne sait quoi dire
Et je ne sais pas vraiment où je vais aujourd'hui
Comme les larmes coulent sur cette fenêtre.
J'ai pensé que je pourrais venir et rester un moment
Mais ce qui est entre nous est plus que miles
Et la lame de couteau se tord quand je pense à votre sourire
Comme les larmes coulent sur cette fenêtre.
Parfois nous nous soucions tellement
Nous ne semblent pas du tout attention.
Parfois nous pleurons tellement
Tout ce que nous pouvons voir sont des larmes.
Il pleut et le ciel est gris
Dans un bus, personne ne sait quoi dire
Et je ne sais pas vraiment où je vais aujourd'hui
Comme les larmes coulent sur cette fenêtre.
Cette fenêtre…
Cette fenêtre…
Cette fenêtre…
Cette fenêtre…