Scott Grimes — Paroles et traduction des paroles de la chanson (I Don't Wanna) Let You Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (I Don't Wanna) Let You Go » de Scott Grimes.
Paroles
It’s all up to you
Dealing with fate now
I can see through
And you can’t relate how
Honest I’ve been
'Cause without me you’re with him
I’ve been here before
I know what I’m sayin'
This time I’m sure
And I won’t deny
That without me you’re just fine
I don’t wanna let you go
I just thought that you should know
I need you to see the sign
I just wanna make you mine
I just wanna let you know
That I love you so
I won’t let you go
If you say goodbye
Well I won’t see you anymore
Stand by my side, girl
Now you’re headed for the door
Just tell me what to say
Do anything to make you stay
Well what about me
What if I tell you
No, I lie
I even cry
All the dreams you’re lettin' die
(Don't do it)
I don’t wanna let you go
I just thought that you should know
I need you to see the sign
I just wanna make you mine
I just wanna let you know
That I love you
I won’t let you go (no)
Oh, can’t you see
Oh, baby, you belong with me
You have to believe
That if you’ll just stay
Then you’ll see the light
You’ll see the light of day
(Don't go)
(I don’t wanna let you go)
Can I see you tonight
(I just thought that you should know)
Won’t you stay
(I need you to see the sign)
Give me all night
(I just wanna make you mine)
(I just wanna let you know)
Please understand that I love you
(That I love you so)
I won’t let you go
(I won’t let you go)
No no no no no no
Traduction des paroles
Il est tout à vous
Faire face au destin maintenant
Je peux voir à travers
Et vous ne pouvez pas comprendre comment
Honnêtement je l'ai été
Parce que sans moi tu es avec lui
Je suis déjà venu ici
Je sais ce que je suis sayin'
Cette fois, j'en suis sûr
Et je ne vais pas le nier
Que sans moi tu vas bien
Je ne veux pas vous laisser aller
J'ai juste pensé que tu devrais savoir
J'ai besoin que tu voies le panneau
Je veux juste te faire à moi
Je veux juste vous laisser savoir
Que je t'aime tellement
Je ne vais pas vous laisser aller
Si tu dis au revoir
Eh bien, je ne vais pas plus vous voir
Debout à côté de moi, jeune fille
Maintenant vous vous dirigez vers la porte
Dis moi juste quoi dire
Faites n'importe quoi pour vous faire rester
Bien ce que sur moi
Que faire si je vous dis
Non, Je mens
J'ai même pleurer
Tous les rêves que tu laisses mourir
(Ne pas le faire)
Je ne veux pas vous laisser aller
J'ai juste pensé que tu devrais savoir
J'ai besoin que tu voies le panneau
Je veux juste te faire à moi
Je veux juste vous laisser savoir
Que je vous aime
Je ne te laisserai pas partir (non)
Oh, ne vois-tu pas
Oh, bébé, tu es avec moi
Vous devez croire
Que si vous allez juste de rester à l'
Alors vous verrez la lumière
Vous allez voir la lumière du jour
(Ne pas aller)
(Je ne veux pas vous laisser aller)
Je peux te voir ce soir
(Je pensais juste que vous devriez savoir)
Vous ne voulez pas rester
(J'ai besoin que vous voyiez le signe)
Donne moi toute la nuit
(Je veux juste te faire la mienne)
(Je veux juste vous laisser savoir)
S'il vous plaît comprendre que je vous aime
(Que je vous aime)
Je ne vais pas vous laisser aller
(Je ne vais pas vous laisser aller)
Non non non non non non