Scott Dunbar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't Mama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't Mama » de Scott Dunbar.
Paroles
Is there a wanted sign in the sky over my head
The politicians think we’d rather be fat
Some say come 2012 we’ll all be dead
Psychologists say it’s all in my head
Ain’t mama proud
U.N say we should all be ashamed
But the coorporations keep on just the same
I Got my little headphones plugged into my brain
telling me I should be the fury
man that’s so lame
but then we’re just the same
I’m dancing like a pawn in their game
saying «if I only had a brain»
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
Ain’t mama proud
well they kill our profits 1: 1
I’m talking about the P. H,
J.F.K, M.L.K, and john lennon
(cant tell)
they kill our profits 1: 1
and what do we do?
We go to cancun
and play in the sun
That is just what good Romans do We build an overpass
and drive straight through
Traduction des paroles
Y a t il un signe recherché dans le ciel au dessus de ma tête
Les politiciens pensent qu'on préfère être Gros
Certains disent venir 2012 nous serons tous morts
Les psychologues disent que tout est dans ma tête
Maman n'est pas fière
U. N disent que nous devrions tous avoir honte
Mais les coorporations continuent tout de même
J'ai mes petits écouteurs branchés dans mon cerveau
en me disant que je devrais être la fureur
l'homme qui est tellement boiteux
mais alors, nous sommes tout de même
Je danse comme un pion dans leur jeu
en disant: «si seulement j'avais un cerveau»
Maman n'est pas fière
Maman n'est pas fière
Maman n'est pas fière
Maman n'est pas fière
Maman n'est pas fière
bien qu'ils tuent nos bénéfices 1: 1
Je parle du P. H,
J. F. K, M. L. K, et john lennon
(ne peux pas dire)
ils tuent nos bénéfices 1: 1
et que faisons-nous?
Nous allons à cancun
et de jouer dans le soleil
C'est exactement ce que les bons Romains construisent nous un viaduc
et continuer tout droit par le biais de