Scott Alan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love, Love, Love (feat. Pentatonix)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love, Love, Love (feat. Pentatonix) » de Scott Alan.
Paroles
Make me a ring out of a cherry stem
We’ll make a home out of recycled soda cans
We’ll use the light from the moon above, yeah
We don’t need much as long as there is love
I need love ooh, I need love
(Let love begin)
I need love ooh, I need love
Don’t need a mattress laid upon my chest
Think of my arms as your own personal nest
We don’t need anything that money buys
Who needs a roof when you have got the blue skies
Give me love, ooh, give me love
Whoaa
Give me love, whoaa, give me love
(Let love begin)
Hey!
I need someone who can stand by me
Who is strong and confident and knows when to take the lead
I need someone who makes my life complete
I know you’re somewhere in this world even though he lives with me
Bring me love, bring me love
Whoa yeah yeah
Bring me love, bring me love
We’ll make a couch out of a cardboard box
We’ll make a blanket out of all our rolled up socks
We’ll use some rocks to make a rocking chair
Our home’s not much but we’ll live like we’re millionaires
There is love, ooh, there is love
Whoa
There is love, there is love
Whoa oh oh
I need someone who can devote to me
Has the same dreams as I do and wants to raise a family
I want someone who is more than sweet
I know you’re somewhere in this world even though he lives with me
Bring me love, bring me love
Bring me love, bring me love
(I want your kisses and your sweet sweet love)
I need love (give me love) love love
I need love
(Give me love)
Love love
(Give me love)
Love love
(Give me love love love love)
Bring me love
Make me a ring out of a cherry stem (Show me love)
We’ll make a home out of recycled soda cans
(Show me love)
We’ll use the light from the moon above
(Let love begin)
We don’t need much as long as there is love
I need love, ooh, I need love
(I want your kisses and your sweet sweet love)
I need love, I need love
(I want your kisses and your sweet sweet love)
Traduction des paroles
Fais moi une bague avec une tige de cerise
Nous ferons une maison avec des canettes de soda recyclées
Nous utiliserons la lumière de la lune au-dessus, ouais
Nous n'avons pas besoin tant qu'il y a de l'amour
J'ai besoin d'amour ooh, j'ai besoin d'amour
(Laissez l'amour de commencer)
J'ai besoin d'amour ooh, j'ai besoin d'amour
Pas besoin d'un matelas posé sur ma poitrine
Pensez à mes bras comme votre propre nid personnel
Nous n'avons besoin de rien que l'argent achète
Qui a besoin d'un toit quand vous avez le ciel bleu
Donnez-moi de l'amour, ooh, donnez-moi de l'amour
Whoaa
Donnez-moi de l'amour, whoaa, donnez-moi de l'amour
(Laissez l'amour de commencer)
Hey!
J'ai besoin de quelqu'un qui puisse me soutenir
Qui est fort et confiant et sait quand prendre la tête
J'ai besoin de quelqu'un qui complète ma vie
Je sais que tu es quelque part dans ce monde même s'il vit avec moi
Apportez-moi l'amour, apportez-moi l'amour
Ouais ouais ouais
Apportez-moi l'amour, apportez-moi l'amour
Nous ferons un canapé avec une boîte en carton
Nous ferons une couverture de toutes nos chaussettes roulées
Nous allons utiliser des roches pour faire une chaise à bascule
Notre maison n'est pas beaucoup mais nous vivrons comme si nous étions millionnaires
Il y a l'amour, ooh, il y a l'amour
Whoa
Il y a amour, il y a l'amour
Whoa oh oh
J'ai besoin de quelqu'un qui peut consacrer à moi
A les mêmes rêves que moi et veut élever une famille
Je veux quelqu'un qui est plus doux
Je sais que tu es quelque part dans ce monde même s'il vit avec moi
Apportez-moi l'amour, apportez-moi l'amour
Apportez-moi l'amour, apportez-moi l'amour
(Je veux vos baisers et votre doux amour doux)
J'ai besoin d'amour (donnez-moi de l'amour) amour amour
J'ai besoin d'amour
(Donnez-moi l'amour)
L'amour l'amour
(Donnez-moi l'amour)
L'amour l'amour
(Donnez-moi l'amour l'amour l'amour l'amour)
Apportez-moi de l'amour
Faites-moi un anneau d'une tige de cerise (Montrez-moi l'amour)
Nous ferons une maison avec des canettes de soda recyclées
(Montrez-moi l'amour)
Nous utiliserons la lumière de la lune au-dessus
(Laissez l'amour de commencer)
Nous n'avons pas besoin tant qu'il y a de l'amour
J'ai besoin d'amour, ooh, j'ai besoin d'amour
(Je veux vos baisers et votre doux amour doux)
J'ai besoin d'amour, j'ai besoin d'amour
(Je veux vos baisers et votre doux amour doux)