Scorned Deity — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Screever in Our Midst

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Screever in Our Midst » de Scorned Deity.

Paroles

The truth has been stretched across bitter tongues
Translation
an exaggeration in the craft
a means to disqualify contenders
who compete through the pillars ring
The guilty shall live beneath feet in salt box embrace
There’s a screever in our midst
poisoning the breast from which foundations drink
There is a screever in our midst
There is a screever in our midst!
Ready the hounds, the hunt is on
catch our prey with pages archived
Forged, the signatures loose their credibility
Sweet fiction tasted to spoil the city
using the words kings would never hear
Treason! a sly little fox indeed…
Why dear advocate have you deceived me your ally?
What treasures promised were not enough?
Competition is the game and sabotage the advantage
your library seduces thy pockets for the throne I desire
With the monarchy by thy side and the vanguard behind
I shall claim the paramount crown of old
and my reign will be praised upon infinite tusks
for I am king
these my hands that built the pillars that hold the sky
and my dominance never to be questioned by screevers in our midst.

Traduction des paroles

La vérité a été étendue à travers les langues amères
Traduction
une exagération dans le métier
un moyen de disqualifier les adversaires
qui rivalisent à travers l'anneau des piliers
Le coupable vivra sous les pieds dans une étreinte de boîte de sel
Il y a un cri parmi nous
empoisonnement du sein à partir duquel les fondations boivent
Il y a un screever dans notre milieu
Il y a un screever au milieu de nous!
Préparez les chiens, la chasse est lancée
attrapez notre proie avec des pages archivées
Forgées, les signatures perdent leur crédibilité
Douce fiction goûté pour gâcher la ville
en utilisant les mots les rois n'entendraient jamais
Trahison! un petit renard rusé en effet…
Pourquoi cher avocat m'avez-vous trompé votre allié?
Quels trésors promis ne suffisaient pas?
La concurrence est le jeu et saboter l'avantage
ta bibliothèque séduit tes poches pour le trône que je désire
Avec la monarchie à tes côtés et l'avant garde derrière
Je revendiquerai la couronne suprême d'autrefois
et mon règne sera loué sur des défenses infinies
car je suis le roi
ces mes mains qui ont construit les piliers qui détiennent le ciel
et ma domination ne jamais être remis en question par screevers au milieu de nous.