Scissors For Lefty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghetto Ways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghetto Ways » de Scissors For Lefty.
Paroles
Oh cursed hips
Oh this ghetto
Is in my blood
Dancing in mansions?
No we’re for ransom
In a shoebox flat off Filmoore
DJ Hello My Name Is Ryan (name of this dj i know named «ryan»:)
Whip out a busted record
Hit the sixth gear
Oh our sins are so tasty
You know we got
Ghetto Ways tattoed all over our faces
Oh we’re like…
I know you girl you live on down the street yeah
And you’re so lovely, you said
I’m really glad we gots the chace to meet yeah
So you dance, or what man?
I said…
Shy girl, police are outside
DJ jumped the fence but…
We’re still dancing here
Secret Ghetto Ways…
Before your kissed kissed my kiss
You licked your lips
So cute, as if I wouldn’t fine 'em deadly
Still you’re totally shy, And so am I
You know we both just moved into the neighborhood
Hot girl status, in a poor girl palace
With a ghetto attitude man
Oh, a trick, you know I’m off limit
You kissed me, now, everybody knows…
Shy girl, police are outside
Tear gassing our friends but…
We’re still dancing here
Secret Ghetto Ways
Shirley, police are outside
And we’re still…
If you’re lips touched my lips
Could I call you my baby, or what
When they write us up a song
To tell you how I feel
This is how the words will flow…
Shy girl police are inside
Arrest us if they can
But we’re still dancing here
Secret Ghetto Ways
Shirley, police are inside
And we’re still…
Traduction des paroles
Oh maudit hanches
Oh ce ghetto
Est dans mon sang
Danser dans les demeures?
Non on demande une rançon
Dans une boîte à chaussures à plat Filmoore
DJ Bonjour mon nom est Ryan (nom de ce dj que je connais nommé " ryan»:)
Fouetter un disque cassé
Frapper la sixième vitesse
Oh, nos péchés sont si savoureux
Vous savez que nous avons obtenu
Ghetto façons tatoué tous sur nos visages
Oh On est comme…
Je sais que vous les fille vous en direct sur le bas de la rue, ouais
Et tu es si belle, tu as dit
Je suis vraiment content que nous gots la chace de répondre oui
Alors tu danses, ou quel homme?
Je l'ai dit…
Fille timide, la police est à l'extérieur
DJ a sauté la clôture mais…
Nous sommes toujours à la danse ici
Façons Secrètes Du Ghetto…
Avant votre embrassé embrassé mon baiser
Vous lécher vos lèvres
Si mignon, comme si Je ne les finirais pas mortel
Tu es toujours très timide, et moi aussi
Vous savez que nous deux vient d'emménager dans le quartier
Statut de fille chaude, dans un palais de fille pauvre
Avec une attitude de ghetto
OH, un truc, tu sais que je suis hors limite
Tu m'as embrassé, maintenant, tout le monde le sait…
Fille timide, la police est à l'extérieur
Tear gazing nos amis mais…
Nous sommes toujours à la danse ici
Façons Secrètes Du Ghetto
Shirley, la police est dehors
Et nous sommes toujours…
Si vous êtes lèvres touché mes lèvres
Pourrais-je vous appeler mon bébé, ou quoi
Quand ils nous écrivent une chanson
Pour vous dire comment je me sens
C'est ainsi que les mots couleront…
Timide fille de la police sont à l'intérieur
Arrêtez nous s'ils le peuvent
Mais on danse encore ici
Façons Secrètes Du Ghetto
Shirley, la police est à l'intérieur
Et nous sommes toujours…