Schweisser — Paroles et traduction des paroles de la chanson Erlösung

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Erlösung » de Schweisser.

Paroles

Du findest keinen Ausweg, hälst es nicht mehr aus
Ich schenke dir Erlösung, zieh den Stecker raus
Keine Angst vor Schmerzen, nur ein kleiner Stich
Alles wird so einfach, und dann gibt es nur mich
Komm zu mir
Komm in mein Königreich, dort ist es warm und weich
Und willst nie mehr, und du kannst nie mehr zurück…
Lass alles los was dich noch hält, ich mach den Abschied leicht
Bin Trost für die Vergessenen, bin Herr der Dunkelheit
Ich beende deine Qualen ein für alle mal
Du wirst alles verlieren, doch das ist dir dann egal
Komm zu mir
Komm in mein Königreich, dort sind sie alle gleich
Liegen im Dreck und ich trink ihre Tränen
Komm, lehn dich bei mir an
Ich bin dein Untergang
Tauch ein für alle Zeit
Ins Meer der Gleichgültigkeit
Ich bin dein Gott, du tust alles für mich
Ich bin ein Clown, und ich lach über dich

Traduction des paroles

Vous ne trouvez pas D'issue, ne le supportez plus
Je te donne la rédemption, retire le bouchon
Pas Peur de la Douleur, juste une petite Piqûre
Tout devient si simple, et puis il n'y a que moi
Viens à moi
Viens dans mon royaume, il fait chaud et doux
Et vous ne voulez jamais plus, et vous ne pouvez jamais revenir en arrière…
Lâchez tout ce qui vous tient encore, je fais la séparation facilement
Suis consolation pour les oubliés, suis Seigneur des ténèbres
Je finis tes tourments une fois pour toutes
Tu vas tout perdre, mais tu t'en fous
Viens à moi
Viens dans mon royaume, là ils sont tous pareils
Couché dans la boue et je bois ses larmes
Viens, appuie-toi avec moi
Je suis ta chute
De plongée pour tous les Temps
Dans la Mer de l'Indifférence
Je suis ton Dieu, tu fais tout pour moi
Je suis un Clown, et je ris de toi