School for the Dead — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Time It Looks Good
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Time It Looks Good » de School for the Dead.
Paroles
This time it looks good
We made a solid plan
That we both understand
This time it looks good
Because we promised
To do what we should
Yeah we promised
This time it looks good
This time it looks good
An oath is wall we need
We both have to agree
This time it looks good
Because you’re happy
We did what we should
And now you’re happy
This time it looks good
There is a time where the time stands still
There is a place where there’s only one place
And we are the only ones alive
We are the only ones alive
This time it looks good
This time it looks good
We fought our final fight
Forgot our sleepless nights
This time it looks good
Because when we collided
We both understood
And we decided
This time we’d be good.
There is a time where the time stands still
There is a place where there’s only one place
And we are the only ones alive
We are the only ones alive
This time it looks good
There is a time where the time stands still
There is a place where there’s only one place
And we are the only ones alive
We are the only ones alive
This time it looks good
Traduction des paroles
Cette fois, il semble bon
Nous avons fait un plan solide
Que nous comprenons tous les deux
Cette fois, il semble bon
Parce que nous avons promis
Pour faire ce que nous devrions
Ouais il nous a promis
Cette fois, il semble bon
Cette fois, il semble bon
Un serment est un mur dont nous avons besoin
Nous devons tous les deux être d'accord
Cette fois, il semble bon
Parce que tu es heureuse
Nous avons fait ce que nous devrions
Et maintenant vous êtes heureux
Cette fois, il semble bon
Il y a un temps où le temps reste immobile
Il y a un endroit où il n'y a qu'un seul endroit
Et nous sommes les seuls vivants
Nous sommes les seuls vivants
Cette fois, il semble bon
Cette fois, il semble bon
Nous avons combattu notre combat final
Oublié de nos nuits blanches
Cette fois, il semble bon
Parce que quand nous sommes entrés en collision
Nous avons tous les deux compris
Et nous avons décidé
Cette fois, nous serions bien.
Il y a un temps où le temps reste immobile
Il y a un endroit où il n'y a qu'un seul endroit
Et nous sommes les seuls vivants
Nous sommes les seuls vivants
Cette fois, il semble bon
Il y a un temps où le temps reste immobile
Il y a un endroit où il n'y a qu'un seul endroit
Et nous sommes les seuls vivants
Nous sommes les seuls vivants
Cette fois, il semble bon