School For Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paper Bridge

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paper Bridge » de School For Heroes.

Paroles

Show
This room
The one that lets me hide
These Scars that plague me
Will wash themselves away
Push now, your grin will lie to you
Push me, my face will suit you well
Asphalt numbs my frown
Paint
This wall
It’s the one that hates me
It shows the things
That have left me reeling
Slide back, your eyes to save yourself
See this, the grin you’ve had so long
Empty your thoughts in vain
Fail
You’ve laughed at yourself for too long
Hide my nails
Lie
These words are not mine at all
Lie
This time will own me through
I lean outward
Lean out
I fall into
This mess that I’ve made for myself
Echoes fade like days
As the words I’ve left turn me back
If these thoughts will die
The tide will sift
Leave
This bridge
It’s the one that leads me back
The time has come to see paper burn
Back turned. I face the will that wasn’t
Eyes closed. I walk this plank I’ve made
See these tears once gone
Laugh As the crumbled bridge falls
Smile as you pull the pin

Traduction des paroles

Montrer
Cette chambre
Celui qui me laisse me cacher
Ces cicatrices qui me tourmentent
Se laver eux-mêmes à l'écart
Poussez maintenant, votre sourire va vous mentir
Poussez-moi, mon visage vous conviendra bien
Asphalte engourdit mon froncement de sourcils
Peinture
Ce mur
C'est celui qui me déteste
Il montre les choses
Qui m'ont laissé sous le choc
Glissez en arrière, vos yeux pour vous sauver
Tu vois ça, le sourire que tu as depuis si longtemps
Videz vos pensées en vain
Échouer
Tu te moques de toi depuis trop longtemps
Masquer mes ongles
Mentir
Ces mots ne sont pas à moi du tout
Mentir
Cette fois-ci me possédera à travers
Je me penche vers l'extérieur
Pencher
Je tombe dans
Ce gâchis que j'ai fait pour moi-même
Les échos se fanent comme des jours
Comme les mots que j'ai laissés me tournent en arrière
Si ces pensées vont mourir
La marée eipd
Laisser
Ce pont
C'est celle qui me ramène
Le moment est venu de voir le papier brûler
Le dos tourné. Je fais face à la volonté qui n'était pas
Les yeux clos. Je marche sur cette planche que j'ai faite
Voir ces larmes une fois disparu
Riez comme le pont émietté tombe
Sourire que vous tirez la broche