Schnuffel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bumm Bumm Bumm

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bumm Bumm Bumm » de Schnuffel.

Paroles

Wenn du einsam bist, steh ich vor deiner Tür.
Wenn du willst, bleib ich für immer hier.
Wenn es regnet, dann bin ich dein Sonnenschein.
Wenn du glücklich bist, lache ich mit dir mit.
Rennst du weg, folg ich dir Schritt für Schritt.
Ich versprech dir, ich lass dich nie mehr allein.

Bumm Bumm Bumm
Mein Herz hüpft rumm
Poch Poch Poch
Ja du liebst mich noch
Summ Summ Summ
Es wird nie stumm
Bumm Bumm Bumm

Wenn ich weine, dann küsst du die Tränen weg.
Suchst uns beiden, ein sicheres Versteck.
Wenn es regnet, dann bist du mein Sonnenschein.
Wenn du singst, weil du so fröhlich bist.
Sing ich mit, es ist unser poch poch Hit.
Ich versprech dir, ich lass dich nie mehr allein.

Bumm Bumm Bumm
Mein Herz hüpft rumm
Poch Poch Poch
Ja du liebst mich noch
Summ Summ Summ
Es wird nie stumm
Bumm Bumm Bumm

Weine nicht, nach dem Regen kommt der Sonnenchein.
Ich versprech dir, ich lass dich nie mehr allein.

Traduction des paroles

Quand tu es seul, je suis devant ta porte.
Si tu veux, je reste ici pour toujours.
S'il pleut, je suis ton soleil.
Si tu es heureux, je ris avec toi.
Si tu t'enfuis, je te suivrai pas à pas.
Je te promets que je ne te laisserai plus jamais seul.

Boum boum boum mon coeur boum boum boum boum oui tu m'aimes encore Summ Summ Summ ça ne sera jamais muet boum boum boum Quand je pleure, alors tu embrasses les larmes.
Cherchez-nous tous les deux, une cachette sûre.
S'il pleut, alors tu es mon soleil.
Quand tu chantes parce que tu es si joyeux.
Je chante avec, c'est notre Poch poch Hit.
Je te promets que je ne te laisserai plus jamais seul.

Boum boum boum mon coeur rebondit rumm Poch Poch Poch oui tu m'aimes encore Summ Summ Summ ça ne sera jamais muet boum boum boum ne pleure pas, après la pluie vient le Sonnenchein.
Je te promets que je ne te laisserai plus jamais seul.