Schiller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything » de Schiller.

Paroles

It’s been nine days, eight hours
Forty minutes, ten seconds
Since you called
I’ve been so crazy
I’ve just about
Taken our picture
Off the wall
It’s been three months
Over hundred days
Since you held my hand
And I miss you in A thousand ways
Will I ever see you again?
How did it change so fast?
(I won’t give you
To the past)
I really thought it’d last
All that we had was
So unbelieveable
Now that it’s gone
It’s just inconceivable
Still in my dreams
You were so damn beautiful
How could it be That you ruined my Everything
Everything
Everything?
Everything
Everything
Everything
It seems like
Everyone everywhere’s in love
So, where are you?
And I remember
You couldn’t get enough
Said you felt it too
So didn’t you
Everything, everything, everything
Everything, everything, everything
Ooh, hooh
You’re really my everything
Everything, everything
Everything, everything, everything
Everything, everything, everything
Everything, everything, everything
Everything, everything, everything
Everything, everything, everything
It’s been nine days, eight hours
Forty minutes, ten seconds
Three months, a hundred days
And I miss you in A thousand ways

Traduction des paroles

Ça fait neuf jours, huit heures
Quarante minutes, dix secondes
Depuis que tu as appelé
J'ai été tellement fou
Je viens juste de
Pris notre image
Off the wall
Il y a trois mois
Plus de Cent Jours
Depuis que vous avez pris ma main
Et tu me manques de mille façons
Je ne serai jamais à vous voir de nouveau?
Comment se fait-il changer si vite?
(Je ne vais pas vous donner
Pour le passé)
Je pensais vraiment que ça durerait
Tout ce qui nous avait été
Tellement incroyable
Maintenant que c'est fini
C'est juste inconcevable
Toujours dans mes rêves
Vous avez été tellement sacrément belle
Comment pourrait-il en être Que vous avez ruiné mon Tout
Tout
Tout?
Tout
Tout
Tout
Il semble que
Tout le monde est amoureux partout
Alors, où êtes-vous?
Et je me souviens
Tu ne pouvais pas en avoir assez
Dit vous l'avez senti trop
Afin de ne pas vous
Tout, tout, tout
Tout, tout, tout
Ooh, hooh
Tu es vraiment mon tout
Tout, tout
Tout, tout, tout
Tout, tout, tout
Tout, tout, tout
Tout, tout, tout
Tout, tout, tout
Ça fait neuf jours, huit heures
Quarante minutes, dix secondes
Trois mois, une centaine de jours
Et tu me manques de mille façons