Scattered Trees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five Minutes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five Minutes » de Scattered Trees.
Paroles
I’m right here
Five minutes at a time, I’m gone
I can’t breathe, I’m in too deep
So take me up to the surface
Take me up to the surface
I won’t dream for fear of sleep
Take me up to the surface
Take me up to the surface
Could you see beyond the leaves
When it was me who was searching
To take you up to the surface?
And I was lost, but I was free
It took the pain to remind me We loved you every time (x2)
I’m right here
Five minutes at a time, I’m gone
I can’t relate to what I say
Cause I’m not myself
I can’t relate to what I say
Cause I’m not myself, I’m not
I’m right here
Five minutes at a time, I’m gone
I’m right here
Five minutes at a time, I’m gone
Traduction des paroles
Je suis juste ici
Cinq minutes à la fois, je m'en vais
Je ne peux pas respirer, je suis trop profond
Alors Ramenez moi à la surface
Ramenez moi à la surface
Je ne rêverai pas de peur de dormir
Ramenez moi à la surface
Ramenez moi à la surface
Pourriez vous voir au delà des feuilles
Quand c'était moi qui était à la recherche
Pour vous emmener jusqu'à la surface?
Et j'ai été perdu, mais j'étais libre
Il a fallu la douleur pour me rappeler que nous vous aimions à chaque fois (x2)
Je suis juste ici
Cinq minutes à la fois, je m'en vais
Je ne peux pas raconter ce que je dis
Parce que je ne suis pas moi même
Je ne peux pas raconter ce que je dis
Parce que je ne suis pas moi-même, Je ne le suis pas
Je suis juste ici
Cinq minutes à la fois, je m'en vais
Je suis juste ici
Cinq minutes à la fois, je m'en vais