Scarlett O'Hara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empires
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empires » de Scarlett O'Hara.
Paroles
Take it from me,
I’ve given in.
You’re sunk in regret.
You’re sunk further in than out.
Take it from me.
I’ve given in with all your secrets spilled out on me,
Spilled out on me.
To all my friends,
There are no loose ends,
To all my friends,
There are no loose ends.
That look is dripping proof,
So stick to you,
That look is dripping proof,
So stick to you,
Stick to you.
Destroyed by true love,
You’re breaking me out of something I might never know.
So clean yourself off,
Get your ass up and help me out.
Sing it out loud for the memory
Keep in tough while locked with these eyes underneath.
We’ll sink to the surface.
Quit living just to walk with the dead.
We’ll sink to the surface.
With no place to run from here.
We’ll fall right in.
We’ll sink to the surface
That look is dripping proof,
So stick to you,
Stick to you.
That look is dripping proof,
So stick to you
Stick to you.
Destroyed by true love,
You’re breaking me out of something I might never know.
So clean yourself off,
Get your ass up and help me out.
Sing it out loud for the memory
Keep in tough while locked with these eyes underneath.
There’s no self control left in these veins to tie these hands
Tie them back together.
There’s no self control left in these veins to tie these f**king hands.
Traduction des paroles
Prendre de moi,
J'ai donné dans.
Vous êtes plongé dans le regret.
Vous êtes enfoncé plus loin que dehors.
Prendre de moi.
J'ai cédé avec tous tes secrets qui m'ont envahi,
Renversé sur moi.
À tous mes amis,
Il n'existe pas de loose ends,
À tous mes amis,
Il n'y a aucun suspens.
Ce look est dégoulinant de preuve,
Alors restez à vous,
Ce look est dégoulinant de preuve,
Alors restez à vous,
Tenez-vous à vous.
Détruit par le véritable amour,
Tu me fais sortir de quelque chose que je ne pourrais jamais savoir.
Afin de nettoyer soi-même,
Obtenez votre cul et m'aider.
Chanter à haute voix pour la mémoire
Garder en dur tout en verrouillé avec ces yeux en dessous.
Nous allons couler à la surface.
Arrêtez de vivre juste pour marcher avec les morts.
Nous allons couler à la surface.
Avec pas de place pour courir à partir d'ici.
Nous allons tomber dans.
Nous allons couler à la surface
Ce look est dégoulinant de preuve,
Alors restez à vous,
Tenez-vous à vous.
Ce look est dégoulinant de preuve,
Alors restez à vous
Tenez-vous à vous.
Détruit par le véritable amour,
Tu me fais sortir de quelque chose que je ne pourrais jamais savoir.
Afin de nettoyer soi-même,
Obtenez votre cul et m'aider.
Chanter à haute voix pour la mémoire
Garder en dur tout en verrouillé avec ces yeux en dessous.
Il n'y a plus de maîtrise de soi dans ces veines pour attacher ces mains
Attachez-les ensemble.
Il n'y a plus de maîtrise de soi dans ces veines pour attacher ces mains f * * king.