Scarlet Fantastic — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Memory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Memory » de Scarlet Fantastic.
Paroles
Ohhh
We get so fed up
Fed up with the whole town
We dream of deserts
And fast motorbikes
Ah hah hah
Ah hah hah
Ow ow ow ow
And just call me
Shiny
As I disappear
Into the sunset.
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
No memory… (ohh)
Wake up, wake up in the middle of the night (ooh)
Wake up, wake up to the sound of rain
(rain rain rain, rain rain rain)
On the roof
Just get me back
I wanna see
Another sunset (sunset)
And another sunrise.
Oooh
Ahhh
Ooh
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
No memory…
No memory…
Ahhhhhhh
Just sitting here in the pouring rain
Never said I would, but now I am
Just get me back to that beach
I’ve got to see
Another sunset
Oh oh oh
And another sunrise…
Oooh
Ahhh
Ooh
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
No memory…
No memory…
Traduction des paroles
Ohhh
On en a tellement marre
Marre de toute la ville
Nous rêvons de déserts
Et des motos rapides
Ah hah hah
Ah hah hah
Ow ow ow ow
Et appelez-moi
Brillant
Comme je l'ai disparaître
Dans le soleil couchant.
Nous n'avons pas de mémoire ce soir
(Pas de mémoire, pas de mémoire)
nous avons le soleil dans nos cheveux
Et la lune dans nos yeux
On s'en fout, parce qu'on est libres (Gratuit, Gratuit)
Pas de mémoire... (ohh)
Réveillez-vous, réveillez-vous au milieu de la nuit (ooh)
De réveil, réveil au son de la pluie
(pluie, pluie, pluie, pluie pluie pluie)
Sur le toit
Juste me faire de nouveau
Je veux le voir
Un autre coucher de soleil (coucher du soleil)
Et un autre lever du soleil.
Oooh
Ahhh
Ooh
Nous n'avons pas de mémoire ce soir
(Pas de mémoire, pas de mémoire)
nous avons le soleil dans nos cheveux
Et la lune dans nos yeux
On s'en fout, parce qu'on est libres (Gratuit, Gratuit)
Pas de mémoire…
Pas de mémoire…
Ahhhhhhh
Juste assis ici sous la pluie battante
Jamais dit que je le ferais, mais maintenant je suis
Ramène moi à cette plage
J'ai pu voir
Un autre Coucher de soleil
Oh oh oh
Et un autre lever de soleil…
Oooh
Ahhh
Ooh
Nous n'avons pas de mémoire ce soir
(Pas de mémoire, pas de mémoire)
nous avons le soleil dans nos cheveux
Et la lune dans nos yeux
On s'en fout, parce qu'on est libres (Gratuit, Gratuit)
Nous n'avons pas de mémoire ce soir
(Pas de mémoire, pas de mémoire)
nous avons le soleil dans nos cheveux
Et la lune dans nos yeux
On s'en fout, parce qu'on est libres (Gratuit, Gratuit)
Nous n'avons pas de mémoire ce soir
(Pas de mémoire, pas de mémoire)
nous avons le soleil dans nos cheveux
Et la lune dans nos yeux
On s'en fout, parce qu'on est libres (Gratuit, Gratuit)
Pas de mémoire…
Pas de mémoire…