Scandinavian Music Group — Paroles et traduction des paroles de la chanson Näin minä vihellän matkallani
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Näin minä vihellän matkallani » de Scandinavian Music Group.
Paroles
Ei tunnu missään
Olen matkalla taas
Olen matkalla sinne
Olen matkalla takaisin sinne
Minne kerran toivotit minut
Kun minulta viedään kaikki
Autan kantamaan
Kevyesti nousee askel
Autan kantamaan
Ja kun lopulta kaadun
Teen sen näyttävästi
Refrein:
Näin minä vihellän matkallani
Näin minä vihellän matkallani
Jos sen on oltava niin
Olkoon sitten niin
Lusikka kauniseen käteen
Takaisin satulaan
Vannon kiven ja kannon kautta
Vannon kiven ja kannon kautta
Teen kaiken uudestaan
Nuuhkin tuomet
Taivutan kaulaa
Edessäsi nauran
Kevyesti nousee askel
Piirrän talon
Heilutan helmaa
Teen kaiken uudestaan
Refrein
Ja kun minulta viedään kaikki
Autan kantamaan
Ja kun lopulta kaadun
Teen sen näyttävästi
Minä vihellän matkallani
Näin minä vihellän matkallani
Jos sen on oltava niin
Olkoon sitten niin
Traduction des paroles
Ne se sent nulle part
Je suis sur mon chemin à nouveau
Je suis sur mon chemin.
Je suis sur mon chemin de retour.
Lorsque vous une fois m'a accueilli
Quand ils prennent tout loin de moi
Aide moi à porter
Étape légèrement montante
Aide moi à porter
Et quand je tombe enfin
Je vais le faire spectaculairement
Refrein:
C'est comme ça que je siffle mon voyage
C'est comme ça que je siffle mon voyage
Si il doit en être ainsi
Ainsi soit-il
Cuillère dans une belle main
De retour en selle
Je le jure par la pierre et la souche
Je le jure par la pierre et la souche
Je vais le faire tout de nouveau.
Le nuuhkin tuomet
La flexion de la nuque
En face de vous, je ris
Étape légèrement montante
Le dessin de la Maison
En agitant l'ourlet
Je vais le faire tout de nouveau.
Refrein
Et quand ils m'enlèvent tout
Aide moi à porter
Et quand je tombe enfin
Je vais le faire spectaculairement
Je sifflet sur mon chemin
C'est comme ça que je siffle mon voyage
Si il doit en être ainsi
Ainsi soit-il