сборник — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hasta El Sol de Hoy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hasta El Sol de Hoy » de сборник.
Paroles
Dicen que es mejor mantener la calma
que su corazon se escapo de mi, pero aun me extraña
que no pudo ser, que entrego sus armas,
justo cuando mas me hacia falta
Dicen que la fe mueve las montañas
que la tempestad dura lo que el sol tarda en alejarla
pero estoy aqui, llueve en mi ventana
solo con mis ganas de encontrarla
HASTA EL SOL DE HOY NO LA HE VUELTO A VER
HASTA EL SOL DE HOY YO NO SE MAÑANA
Y QUE PUEDO HACER SE SECO MI ALMA
HASTA EL SOL DE HOY NO LA HE VUELTO A VER
HASTA EL SOL DE HOY YO NO SE MAÑANA
Y QUE PUEDO HACER ESPERAR POR ELLA SIN PERDER LA CALMA
Dicen que la fe mueve las montañas
que la tempestad dura lo que el sol tarda en alejarla
pero estoy aqui llueve en mi ventana
solo con mis ganas de encontrarla
REPRISE
Hasta el sol de hoy no la he vuelto a ver
Esperar por ti es lo que puedo hacer
Hasta el sol de hoy yo no se mañana
y es que aun mi corazon te extraña
Hasta el sol de hoy no la he vuelto a ver
como el sol de las mañanas te deseo
Hasta el sol de hoy yo no se mañana
yo sin ti no se que hacer
Hasta el sol de hoy no la he vuelto a ver
tiembla mi piel, mi corazon no se que hacer
Hasta el sol de hoy yo no se mañana
te fuiste cuando mas me hacias falta
Hasta el sol de hoy no la he vuelto a ver
dicen que la fe mueve las montañas
Hasta el sol de hoy yo no se mañana
solo tuyo quiero ser…
Hasta el sol de hoy no la he vuelto a ver
Hasta el sol de hoy no se mañana
y que puedo hacer esperar por ella sin perder la calma
esperar por ella sin perder la calma.
Traduction des paroles
Ils disent qu'il vaut mieux rester calme
que son cœur m'a échappé, mais je lui manque toujours
cela ne pouvait pas être, que je remis leurs armes,
juste au moment où j'en avais le plus besoin
Ils disent que la foi déplace les montagnes
que la tempête dure ce que le soleil prend pour la chasser
mais je suis là, il pleut à ma fenêtre
seulement avec mon désir de la trouver
JUSQU'AU SOLEIL D'AUJOURD'HUI JE NE L'AI PAS REVUE
JUSQU'AU SOLEIL D'AUJOURD'HUI JE NE SAIS PAS DEMAIN
ET CE QUE JE PEUX FAIRE C'EST SÉCHER MON ÂME
JUSQU'AU SOLEIL D'AUJOURD'HUI JE NE L'AI PAS REVUE
JUSQU'AU SOLEIL D'AUJOURD'HUI JE NE SAIS PAS DEMAIN
ET QUE JE PEUX VOUS FAIRE ATTENDRE POUR ELLE SANS PERDRE VOTRE SANG FROID
Ils disent que la foi déplace les montagnes
que la tempête dure ce que le soleil prend pour la chasser
mais je suis là il pleut à ma fenêtre
seulement avec mon désir de la trouver
Récupération
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne l'ai pas revue
Vous attendre Est ce que je peux faire
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne sais pas demain
et c'est que même mon cœur me manque
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne l'ai pas revue
comme le soleil du matin je vous souhaite
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne sais pas demain
Je ne sais pas quoi faire sans toi
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne l'ai pas revue
ma peau tremble, mon cœur Je ne sais pas quoi faire
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne sais pas demain
tu es parti quand j'avais le plus besoin de toi
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne l'ai pas revue
ils disent que la foi déplace les montagnes
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne sais pas demain
seulement le vôtre je veux être…
Jusqu'au soleil d'aujourd'hui je ne l'ai pas revue
Jusqu'à ce que le soleil d'aujourd'hui ne soit pas demain
et que je peux vous faire attendre sans perdre votre sang-froid
l'attendre sans perdre votre sang-froid.