Sbor Lubomíra Pánka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zůstaň s námi dál
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zůstaň s námi dál » de Sbor Lubomíra Pánka.
Paroles
Zůstaň, slunce, tam, kde máš být.
Zůstaň s námi dál.
Bez tvých loučí pálivých
svět je ztichlý sál.
Už neláká,
nebaví,
nezpívá,
dobře vím.
Zůstaň, slunce, tam, kde máš být,
zůstaň s námi dál.
Zůstaň, stéblo, tam, kde máš růst.
Zůstaň s námi dál.
Bez tvých klíčků stárne zem,
louka vůni vzdá.
Už neláká,
nebaví,
nešumí,
dobře vím.
Zůstaň, stéblo, tam kde máš růst.
Zůstaň s námi dál.
Zůstaň dál,
s námi dál.
Zůstaň, lásko, s námi,
zůstaň dál.
Rodnou půdou člověk
sám se stal.
Zůstaň dál,
s námi dál.
Zůstaň dál,
zůstaň dál,
zůstaň dál.
Zůstaň, flétno, tam, kde máš znít.
Zůstaň s námi dál.
Bez tvých tónů vábivých,
píseň zlou se zdá.
Už neláká,
nebaví,
neladí,
dobře vím.
Zůstaň, flétno, tam, kde máš znít.
Zůstaň s námi dál.
Zůstaň, jiskro, tam, kde máš plát.
Zůstaň s námi dál.
Pohled bez tvých záblesků
slábne, nezvídá.
Už neláká,
nebaví,
nevznítí,
dobře vím.
Zůstaň, jiskro, tam, kde máš plát.
Zůstaň s námi dál.
Zůstaň dál,
s námi dál.
Zůstaň, lásko, s námi,
zůstaň dál
Rodnou půdou člověk
sám se stal.
Zůstaň dál,
s námi dál.
Zůstaň dál,
zůstaň dál,
zůstaň dál.
Zůstaň, lásko, tam, kde máš zrát.
Zůstaň s námi dál.
Člověk bez tvých závratí,
bůh ví, zač by stál.
Pak neláká,
nebaví,
netouží,
dobře vím.
Zůstaň, lásko, tam, kde máš zrát.
Zůstaň s námi dál.
Zůstaň lásko tam, kde máš kvést.
Zůstaň s námi dál.
Člověk půdu úrodnou
sám ti nachystal.
Ať vyláká,
pobaví,
roztouží,
oslaví.
Zůstaň lásko tam, kde máš kvést.
Zůstaň,
zůstaň,
zůstaň tu s námi
a nehledej skrýš.
Zůstaň a vládni.
Právo už dávno máš, teď smíš.
Právo už dávno máš, teď smíš.
Právo už dávno máš, teď smíš.
Právo už dávno máš, teď smíš.
Zůstaň lásko tam, kde máš kvést,
zůstaň s námi dál.
Traduction des paroles
Reste là où tu es censé être.
Séjour avec nous.
Sans vos adieux
le monde est une salle tranquille.
Pas plus de leurre,
amuser,
elle ne chante pas,
Je le sais très bien.
Reste, le soleil, où tu es censé être,
séjour avec nous.
Reste, straw, là où tu es censé pousser.
Séjour avec nous.
Sans vos germes, la Terre vieillit,
la prairie donne l'odeur.
Pas plus de leurre,
amuser,
pas de bruit,
Je le sais très bien.
Reste, straw, là où tu es censé pousser.
Séjour avec nous.
Rester à l'écart,
garder avec nous.
Séjour, d'amour, de avec nous,
rester en arrière.
Terre natale de l'homme
il est devenu lui-même.
Rester à l'écart,
garder avec nous.
Rester à l'écart,
rester à l'écart,
rester en arrière.
Reste là où tu es censé sonner.
Séjour avec nous.
Sans ton ton tentant,
le chant du mal semble.
Pas plus de leurre,
amuser,
pas de tuning,
Je le sais très bien.
Reste là où tu es censé sonner.
Séjour avec nous.
Reste, sparkle, où tu as la toile.
Séjour avec nous.
Un regard sans vos flashs
il s'affaiblit, il ne regarde pas.
Pas plus de leurre,
amuser,
ne pas s'enflammer,
Je le sais très bien.
Reste, sparkle, où tu as la toile.
Séjour avec nous.
Rester à l'écart,
garder avec nous.
Séjour, d'amour, de avec nous,
rester à l'écart
Terre natale de l'homme
il est devenu lui-même.
Rester à l'écart,
garder avec nous.
Rester à l'écart,
rester à l'écart,
rester en arrière.
Reste où tu es censé être, mon amour.
Séjour avec nous.
Un homme sans vos étourdissements,
Dieu sait ce qu'il pourrait être en vaut la peine.
Il n'a pas d'attrait,
amuser,
pas de la nostalgie,
Je le sais très bien.
Reste où tu es censé être, mon amour.
Séjour avec nous.
Restez où vous êtes censé fleurir, mon amour.
Séjour avec nous.
Homme le sol fertile
il vous établira lui-même.
Permettez-lui de lure,
divertir,
fondre,
célébrer.
Restez où vous êtes censé fleurir, mon amour.
Rester,
rester,
séjour avec nous
et ne cherchez pas une planque.
Séjour et à la règle.
Vous avez déjà le droit, maintenant vous pouvez.
Vous avez déjà le droit, maintenant vous pouvez.
Vous avez déjà le droit, maintenant vous pouvez.
Vous avez déjà le droit, maintenant vous pouvez.
♪ Rester où vous êtes censé bloom ♪ ,
séjour avec nous.