Saxon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing the Bullet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing the Bullet » de Saxon.

Paroles

I’ve been working like a dog*
I need some time
I’ve been running around in circles
Out of my mind
I’ve got to pay my bills
And get away
I’ve had about enough
I’m not gonna stay
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
Chasing the bullet
I need a long vacation
A little bit of therapy
I’m not gonna get it here
Until I’m running free
The clock keeps ticking on the wall
I’m running out of time
Just staring into space
I need a sign
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
Chasing the bullet, bullet
Everybody’s left
I’m on my own
I’m climbing up the walls
I wanna go home
The phone’s ringing off the hook
The world is on the line
I’m running around in circles
Out of my mind
We’re chasing, chasing the bullet
Chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
Chasing, chasing the bullet
Chasing the bullet
Chasing the bullet
Chasing the bullet

Traduction des paroles

Je travaille comme un chien*
J'ai besoin d'un certain temps
J'ai été courir en cercles
Hors de mon esprit
Je dois payer mes factures
Et sortir
J'ai eu assez de
Je ne vais pas rester
Nous sommes en train de chasser, chasser la balle
Nous sommes en train de chasser, chasser la balle
Chasser la balle
J'ai besoin de longues vacances
Un peu de thérapie
Je ne vais pas le trouver ici
Jusqu'à ce que je suis en cours d'exécution libre
Le chronomètre continue à retardement sur le mur
Je suis en cours d'exécution hors du temps
Juste regarder dans l'espace
J'ai besoin d'un signe
Nous sommes en train de chasser, chasser la balle
Nous sommes en train de chasser, chasser la balle
Chasser la balle, balle
Tout le monde est de gauche
Je suis sur mon propre
Je suis à grimper les murs
Je veux rentrer à la maison
Le téléphone de sonner
Le monde est en ligne
Je suis à courir en rond
Hors de mon esprit
Nous sommes en train de chasser, chasser la balle
Chasser, courir après la balle
Nous sommes en train de chasser, chasser la balle
Chasser, courir après la balle
Chasser la balle
Chasser la balle
Chasser la balle